VRAHY - перевод на Русском

• убийц
• убийцами
• убийцы
• убийцам
• наемников

Примеры использования Vrahy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zdá se, že tu máme 2 vrahy, kteří pracují v tandemu.
Похоже, у нас появились серийные убийцы,… работающие в тандеме.

podezřívanými nájemnými vrahy.
связывающие вас с несколькими известными наемными убийцами.

A nechat ty dva vrahy, aby jim to prošlo?
И позволить этим двум убийцам выйти безнаказанно?

Vrahy jsou obchodnící se smrtí,
Это они убийцы, торговцы смертью.

Tak to pak dává smysl. Hledal jste vrahy na inzerát.
Тогда это логично." ы дал объ€ вление убийцам.

Vrahy… možná.
Убийцы… возможно.

Elias vrahy opustil scénu V tomto vozidle?
Убийца Элайаса покинул место преступления на этой машине?

Ve válce posílá vrahy a v míru vyhrožuje mé ženě.
На войне он посылает убийцу, теперь угрожает моей жене.

Spřáhla ses s vrahy našeho otce?
Ты останешься с убийцей нашего отца?

Takže nešlo o vraha či vrahy, ale o oběti.
Значит, дело не в убийце или убийцах, все дело в жертвах.

Má slabost pro sériové vrahy?
У нее пунктик на серийных убийцах?

jsem obklopen vrahy?
если я окружен УБИЙЦАМИ?

Svou teorii o tom co pohání sériové vrahy dejme stranou.
Забудьте все, что вы знаете о том, что движет серийным убийцей.

Myslíš, že tu máme vrahy dva?
Думаешь, есть второй убийца?

Najděte telefony, chytíte vrahy.
Находите телефоны- находите и убийцу.

Okay, a mou prací je hledat vrahy na ulicích.
Ясно, а моя обязанность-" убрать" убийцу с улиц.

Z nás dělá vrahy?
Сделают одного из нас убийцей?

Našli jste vrahy?
Находите виновных?

Napodobitelé vnímají sami sebe jako vrahy, které napodobují.
Подражатели хотят видеть себя в убийце, которого копируют.

Fascinace sériovými vrahy je pro Ameriku oblíbený koníček.
Интерес к серийным убийцам- любимое времяпровождение Америки.