VSTÁVÁM - перевод на Русском

• вставать
• я просыпаюсь
• встаю

Примеры использования Vstávám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vstávám pozdě, to víš.
Я сплю допоздна и ты это знаешь.

Proto každé ráno vstávám.
Поэтому я встаю каждое утро.

Myslím na tebe, když ráno vstávám.
Когда я встаю утром, я думаю о тебе.

Vstávám z mrtvých.
Восстал из мертвых.

Vstávám v sedm.
Мне вставать в 7.

Vstávám v 6, pomáhám šéfovu bratrovi při stěhování.
Надо встать в 6 утра, чтобы помочь переехать брату босса.

Vstávám v 5:00 hod.
Я встаю в пять утра.

Vstávám o hodinu dřív,
Я встаю на час раньше

Vstávám v pět ráno.
Я встаю в 5 утра.

Vstávám za pět hodin.
Мне вставать в 5 часов.

Každé ráno, když vstávám, snažím se pevně držet jeho opasku.
Когда просыпаюсь по утрам, я пытаюсь ухватиться за его пояс.

Vstávám pozdě, žiji hlavně v noci,
Я встаю поздно; я живу, в основном,

Vstávám v půl čtvrté.
Мне вставать в пол- четвертого.

Vstávám v pět ráno.
Мне вставать в пять утра.

Obvykle vstávám v sedm.
Обычно я встаю в 7.

Stejně v 6:00 ráno vstávám.
Я встаю в 6 утра.

No, vstávám kolem páté.
Ну, я встаю около пяти.

Já vstávám kadé ráno ve čtvrt na pět.
Я просыпаюсь без пятнадцати пять каждое утро.

Vstávám, Vočko!
Я подымаюсь, Мо!

Vstávám v 05:00,… vlasy, peeling, tělový sprej.
Я встаю в 5 утра. Прическа, отшелушивание, дезодорант.