VYLOUPIL - перевод на Русском

Byli jsme tam ve stejnou dobu, když někdo vyloupil Daveovu skříňku.

Мы были там, когда кто-то вломился в ячейку хранения Дейва.

Ten pytel sraček, co to tady vyloupil.

Тот мешок с дерьмом, который обчистил это место.

Co, že vyloupil další banky?

Что, то что он опять грабит банки?

Měl ho Eli Russell, když jeho otec vyloupil kliniku.

Он был на Илае Расселе когда его отец грабил больницу.

Jako když když jsi během jednoho týdne vyloupil pět bank, a pak ses najednou vloupal do toho domu na pláži?

Это как ты, когда ограбил пять банков за неделю, а потом ворвался в этот пляжный домик в отместку?

Brest, který je schopen všeho, den předtím vyloupil banku, odkud si odnesl 80.000 marek.

Брест, который действует решительно, днем раньше ограбил банк. И завладел суммой в 80 тысяч марок.

To znamená, že nejspíš navštívil každou z bank předtím, než je vyloupil.

Значит, возможно, он побывал во всех банках до того, как их ограбить.

Člověk, který vyloupil Rialto Room,

Парень, который ограбил Зал Риальто,- не тот,

Robbins vyloupil banku s jiným mužem

Роббинс ограбил банк с другим мужчиной,

Lloyd Gibbs vyloupil večerku poté, co byl majitel zastřelen.

Ллойд Гиббс ограбил минимаркет после того, как застрелил его владельца.

Vyloupil vlak v Glendale bral bohatým a chudým dával měl ruku,

И поезд в Глендэйле ограбил У богатых он брал Беднякам отдавал Был он умным,

Vím, žes tu banku vyloupil ty, a že tam byly jen smlouvy.

Я знаю, что ты ограбил банк и не получил то, что хотел, лишь пачку контрактов на недвижимость.

Až příjdu na to, kdo vyloupil můj obchod a ukradl mou rybu,

Когда я узнаю, кто ограбил мой магазин и украл мою рыбу,

Ne kapitán Fritton co vyloupil tisíc lodí

Не тот ли капитан Фриттон, который ограбил тысячи кораблей

Gastonu Monescuovi, včera vyloupil mírovou konferenci.

Гастон Монеску, ограбил вчера конференцию по вопросам мира.

Gang Díra ve zdi, jak jste tuším slyšeli, vyloupil Expres kousek od našeho města,

Банда Дырка в стене ограбила Флайер неподалеку от нашего города.

Ten desetiletý kluk, který právě vyloupil kino, a kterého za to sebrali,

Этот 10- ти летний малец, ограбивший кассу кинотеатра

Dostalo se ke mně, že včera někdo z tvých… zákazníků vyloupil banku Monarch Douglas.

Мое внимание привлекло вчерашнее ограбление банка" Монарх Дуглас" кем-то из твоих… клиентов.

Dante Gomez vyloupil obchod s lihovinami ve stejnou dobu,

Данте Гомез грабил винный магазин в то же время,

Vyloupil banku, přešel ulici

Он ограбил банк, пересек улицу,

Примеры использования Vyloupil на Чешском языке и их переводы на Русский язык