VYPADÁTE DOBŘE - перевод на Русском

• хорошо выглядите
• отлично выглядите
• прекрасно выглядишь
• неплохо выглядите
• хорошо выглядишь
• отлично выглядишь
• вы выглядите нормально
• хорошо смотритесь

Примеры использования Vypadáte dobře на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vypadáte dobře.
Хорошо выглядишь.

Vypadáte dobře, čéče.
Отлично выглядишь, чувак.

Vypadáte dobře pane Durante.
Хорошо выглядите, мистер Дюрант.

Vypadáte dobře Freddy.
Хорошо выглядишь, Фредди.

Jsem si jistý, že vypadáte dobře v.
Уверен, ты отлично выглядишь в.

Poručíku Provenzo, vypadáte dobře!
Лейтенант Провенза, хорошо выглядите.

Effy, vypadáte dobře.
Эффи. Хорошо выглядишь.

Jo, vypadáte dobře, pane.
О, привет. Хорошо выглядите, Сэр.

Vypadáte ostře. Vypadáte dobře.
Ты неотразима.- Хорошо выглядишь.

Vypadáte dobře.
Прекрасно выглядите.

Vypadáte dobře.
Выглядишь прекрасно.

Vypadáte dobře.
Выглядите отлично.

Vypadáte dobře dámy, ale vašim oděvům chybí jedna.
Вы, леди, выглядите отлично, но в вашей экипировке отсутствует еще одна деталь.

Vypadáte dobře.
Выглядите хорошо.

Vypadáte dobře, kadete.
Выглядите хорошо, кадет.

A vy dva vypadáte dobře, vzhledem ke všemu.
Вы оба выглядите хорошо, учитывая обстоятельства.

Vypadáte dobře, ale musíte se uklidnit.
Выглядишь отлично, но надо расслабиться.

Už teď vypadáte dobře.
Вы и сейчас прекрасно выглядите.

No, vypadáte dobře.
Ну, выглядите хорошо.

Hej, řediteli, vypadáte dobře.
Эй, директор, выглядишь отлично.