ZÁKLADCE - перевод на Русском

• начальной школе
• школе
• старших классах
• младших классах
• начальных классах

Примеры использования Základce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jako na základce.
Как в школе.

Pamatuju si svůj první den na základce.
Помню мой первый день в начальной школе.

Její máma má prvňáka, přihlášenýho na buckinghamský základce.
У ее мамы есть первоклашка в школе Бекингема.

Byla to moje učitelka na základce.
Эта женщина учила меня в школе.

Po základce se Rachel Leeová dostala na jazykovou školu v Nice, v jižní Francii.
После школы Рейчел Ли уехала в языковую школу в Ниццу на юге Франции.

Až bude na základce, tak to bude problém.
Когда она пойдет в начальную школу, это может стать проблемой.

Chodili jste spolu jedno léto na základce.
Ну встречались вы в старшем классе летом.

Pozítří přesně ve tři na základce Theophile Jones Elie Elementary.
Послезавтра, ровно в 3, начальная школа Теофила Джонса Илая.

Na základce.
В средней школе.

Rachel Cohen mu na základce zlomila srdce a on je pořád zatrpklý.
Рейчел Коен разбила его сердце в средней школе, а он все еще злится.

Na základce, jako malý hodný kluk.
На лекциях, как прилежный мальчик.

Prošla jsem si tím na základce.
Я переболела этим в средней школе.

Byla moje třídní učitelka, když jsem byla na základce.
Она была моей классной в старшей школе.

Udělal sis to na základce sám.
Ты сделал это с собой в средней школе.

Dříve učila na základce.
Она преподавала в средней школе.

abys skončil v základce.
гарантирую, что ты в составе.

Věř mi… musel jsem se s takovými vypořádat na základce.
Поверь мне… Я уже имел дело с такими в средней школе.

Ber to jako přespávání na základce.
Представь себе, что это ночевка в средней школе.

Vždyť říkám. Přespávání na základce.
Да, ночевка в средней школе.

Pamatuješ si ty první měsíce na základce?
Помнишь первые месяцы в средней школе?