ZACHRÁNILS - перевод на Русском

• ты спас

Примеры использования Zachránils на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zachránils svého pacienta, tati?
Папа, ты сегодня спас жизнь пациенту?

No tak, zachránils nás.
Да ладно, ты всех нас спас.

Darwine, zachránils nás před psy, porazil jsi Terminátora
Слушай, Дарвин. Ты спас нас от собак, победил кофеварку- терминатора,

Zachránils své království a odměnil rytíře,
Ты спас свое королевство и щедро вознаградил рыцаря,

Když Věčná Šelma přišla, zachránils Smaragdové město…
Когда пришел Вечный Зверь, ты спас Изумрудный город…

Zachránils mě před ponižující kariérou,
Ты спас меня от унизительной карьеры,

zastavils to sloučení, zachránils tohle město před Gaineym a před zánikem.
главное ты остановил слияние, ты спас этот город от Гэйни, от исчезновения.

Zachránils mi život, Dave. Třicet let. Víš,
Ы спас мне жизнь, ƒэйв… 30 лет." наешь,

Ode dne, kdy jsi skočil zpátky a zachránils mě, jsem věděla, že budu žít jen pro tebe.
С того самого дня, когда вернулся, чтобы спасти меняю Я знаю, что я буду жить только для тебя.

Zachránils mi život.
Ты спас мне жизнь.- До скорого.

Ale zachránils mi život.
Но ты спас мою жизнь.

Cho, zachránils mi život.
Чо, ты мне жизнь спас.

Zachránils ho, TC. Zachránil.
Ты спас его, ТиСи, Ты его спас..

Zachránils ji.
Ты ее спас.

Zachránils nás.
Ты нас спас.

Zachránils nás.
Ты спас нас.

Jo, zachránils nás před tím šílencem.
Да,- ты всех спас от опасного психа.- Да.

Zachránils mě.
Ты нас спас.

Zachránils mě.
Я спасен.

Artie, do prdele, zachránils nám život!
Боже, Арти, ты спас нам жизнь!