СПАСТИ - перевод на Чешском

• zachránit
• záchranu
• ochránit
• zachraňovat
• spasit
• zachráníte
• zachraň
• ušetřit
• osvobodit
• zachránil
• zachránila
• zachránili
• záchraně
• ochránil
• záchrana
• ochránila
• spasil

Примеры использования Спасти на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты нашел способ спасти жизнь двойника?
Našel jsi způsob, jak ušetřit život dvojníka?

Мы должны еще раз попытаться спасти принцев и вернуть им власть?
Měli bychom se znovu pokusit osvobodit prince a navrátit jim jejich postavení?

Спасти мисс Перегрин!
Zachraň slečnu Peregrinovou!

Спасти половину детей от несчастного случая,
Zachráníte polovinu děcek z nehody,

Но я могу тебя спасти.
Ale můžu tě ochránit.

она должна спасти себя сама.
musí ji spasit sami Argentinci.

И чтобы спасти жителей Сторибрука,
A k záchraně obyvatel Storybrooku uděláme,

Как спасти новичков до того, как их лишат силы,
Jak ušetřit breakouts před jejich pravomoci jsou odstraněny

Я пришел спасти генерала Де Фуа.
Přišel jsem osvobodit generála de Foixe.

Спасти мир.
Zachraň tenhle svět.

Как спасти того, кто не хочет быть спасен?.
Jak zachráníte někoho, kdo nechce být zachráněn?

который пытался его спасти.
který se ho pokoušel spasit.

Я пытался его спасти, как сейчас пытаюсь спасти вас.
Chtěl jsem ho ochránit. Stejně jako chci teď ochránit vás.

Алебран попросил нашу помощь, чтобы спасти его народ, которых держат в крепости.
Alebran nás požádal o pomoc při záchraně jeho lidí z vězení uvnitř.

Чтобы спасти семью.
Aby ochránil rodinu.

Просто спасти нескольких заложников.
Stačí osvobodit pár rukojmí.

Спасти мир!"!
Zachraň svět!

Так ты планируешь спасти его путешествие?
Takže tvůj plán je mu ušetřit cestu?

Спасти парня от пожизненного…
Zachráníte chlapa před životem ve vězení…

Пятеро апостолов пришли в Вифлеем, чтобы спасти Иисуса.
Pět apoštolů přišlo do Betléma spasit Ježíše.