ZACHRÁNILA - перевод на Русском

• спасла
• сохранить
• спасение
• спасти
• спас
• спасло
• сохранила

Примеры использования Zachránila на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hildegard je zachránila.
Хильдегарда их сохранила.

Jo, myslím, že ta paruka… Paruka mi zachránila život.
Да, кажется, парик спас мне жизнь.

Zachránila ho z toho nejhoršího, co jsem kdy viděl.
Она спасла его от худшего, что мы видели.

První zachránila Mauroyovi život.
Первое переливание спасло Морою жизнь.

Zachránila tomu chlapci život, to je.
Она спасла жизнь мальчику.

Zachránila ti práci.
Сохранила тебе работу.

Zachránila Homerovi život.
Спас жизнь Сплинтеру.

Vaše odvaha zachránila náš lid, Vaše Výsosti.
Ваше мужество спасло наш народ, Ваше Величество.

Zachránila mnoho životů.
Спасла многие жизни.

Zachránila každého v Knihovně.
Сохранила всех в Библиотеке.

Zachránila tě tahle smska.
Тебя спас звонок, брат.

tahle červeno-modrá skvrna zachránila Lois před tou nehodou?
что это пятно спасло Лоис от неминуемой смерти?

Zachránila mě sociálka a pak já sama sebe!
Меня спасла соцслужба, а потом я сама себя спасла!.

Ta věc mu nejspíš zachránila život.
Видимо, это и спасло ему жизнь.

Zachránila vašemu muži život.
Она только что спасла жизнь вашему мужу.

že mi vražda zachránila život?
что убийство только что спасло мне жизнь?

Zachránila mě pekárna na Saffron Hill. Používají bretaňskou šalvěj.
Но меня спасла булочная на Сэффрон- хилл единственная пекарня, где используют французскую глазурь бретонский шалфей.

Kolik myslíš, že jeho lítost zachránila světů?
Как думаешь, сколько миров спасло его сожаление?

Zachránila tě magie.
Это магия спасла тебя.

Tvá tvář mě zachránila.
Твое лицо спасло меня.