СОХРАНИТЬ - перевод на Чешском

• uložit
• udržet
• zachránit
• zachovat
• nechat
• zůstat
• uchovat
• ušetřit
• uložení
• udržovat
• uložte
• ochránit
• zachování
• uloží
• ukládat
• schovat
• udržení
• uchránit
• ukládání
• zachovávat

Примеры использования Сохранить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сохранить дополнительные 5% На любом компьютере с LENOVO+ Бесплатная доставка!
Uložení EXTRA 5% Na jakémkoli PC od společnosti Lenovo+ Doprava zdarma!

Нажмите кнопку ОК, чтобы сохранить изменения и закрыть диалоговое окно Изменить параметры.
Kliknutím na tlačítko OK uložte změny a zavřete dialogové okno Změnit nastavení.

Кажется, хотите сохранить эти воспоминания, Кира.
Vypadá to, že si ty vzpomínky chcete uchovat, Kiero.

А ты хочешь сохранить богатство?
Chcete zůstat bohatým?

которая может сохранить часы ее непосильного.
který ji může ušetřit hodiny.

Ну, если она сила его так долго может она должна его сохранить.
No, když to měla tak dlouho, tak by si to možná měla nechat.

Ты хочешь сохранить свою тюремную репутацию или хочешь выбраться отсюда?
Chceš si ochránit svoji reputaci, nebo se chceš odsud dostat?

Другой способ сохранить солидарность состоит в том, чтобы переопределить идентичность.
Druhou cestou k zachování solidarity je předefinování identity.

вы можете сохранить ваш фокус за покерными столами.
jak můžete udržovat svou pozornost u pokerových stolů.

Помощь Spiderman Сохранить в слова прибытии в другой конец города на велосипеде.
Help spiderman uložení na slovu, kteří přijedou na druhém konci města na kole.

Нажмите кнопку ОК, чтобы сохранить параметры в окне Свойства смарт-карты
Kliknutím na tlačítko OK uložte nastavení v okně Vlastnosti čipové karty

Это важный момент для меня и я хочу его сохранить.
Je to pro mě významný okamžik a chtěl jsem si ho uchovat.

Если человек хочет сохранить секрет.
Pokud ten člověk chce zůstat utajen.

Просто большая больница пыталась сохранить немного денег.
Bylo to prostě o tom, že nemocnice chtěla ušetřit trochu peněz.

Он- сын, которого мне стоило сохранить.
On je synem, kterého jsem si měla nechat.".

Сохранить увеличенное изображение в файл.
Uloží zvětšenou oblast do obrázkového souboru.

Ты еще раз помог сохранить этот город в безопасности.
Znovu jsi pomohl ochránit tohle město.

Используйте этот параметр, чтобы сохранить прежние настройки учетных данных для регистрации службы.
Toto nastavení slouží k zachování přihlašovacích pověření služby podle předchozí konfigurace.

Элегантный- сохранить внимание и лояльность ваших клиентов с реализацией теневой коробки привлекательным.
Elegantní- udržovat pozornost a věrnost zákazníků díky atraktivním realizaci stínu boxu.

Нажмите кнопку ОК, чтобы сохранить выбранные значения
Kliknutím na tlačítko OK uložte vybrané možnosti