ZADEM - перевод на Русском

• сзади
• через заднюю дверь
• через черный вход
• через задний вход
• с заднего хода
• черный ход
• через задний выход

Примеры использования Zadem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ano, utekl jsem zadem.
Да, я сбежал через заднюю дверь.

Jo, leje se to zadem.
Ага, все выливается сзади.

Rychle, obejděte to zadem!
Быстро, заходите сзади!

Vyveď kluky zadem.
Выведи своих парней через заднюю дверь.

Reade, jdi zadem.
Рид, заходи сзади.

Jeho žena říká, že proklouzl ochance, a odešel zadem. Nevědí.
Жена сказала, что он сбежал от охраны и вышел через заднюю дверь.

Půjdu s Brantleym zadem.
Мы с Брентли зайдем сзади.

možná se dostaneme ven zadem.
сможем выйти через заднюю дверь.

Stevens, pojď se mnou, vememe to zadem.
Стивенс, мы с тобой сзади.

V devíti případech z deseti utíká podezřelý zadem.
В 9 случаях из 10 преступник удирает через заднюю дверь.

Běžte napřed, obejděte to zadem a zabezpečte.
Вы идите вперед и обойдите сзади на всякий случай.

Jo, Grace mě pustila zadem.
Да, Грейс впустила меня через заднюю дверь.

Budeme muset jít zadem.
Будем вылезать сзади!

je to lepší zadem?
или лучше через заднюю дверь?

McNally, Diazi, obejděte to zadem.
МакНелли, Диас, обойдите сзади.

Možná bychom mohli odejít zadem.
Ну, возможно, мы смогли бы выйти через заднюю дверь.

já s Tamarou půjdeme zadem.
я с Тамарой пойдем сзади.

Eriku, ty otevři a my se vyplížíme zadem.
Эрик, ты открывай дверь, мы проскочим сзади.

Aubrey a Luiz, běžte zadem, já to vezmu předem.
Обри и Луис, вы сзади. Я пойду первым.

Půjdu tam zadem.
Я пойду с черного хода.