Примеры использования Zatáčce на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
V zatáčce, motor pohání vnitřní kola,
John Hopkins ve stejné zatáčce jako Rossi o dva roky dřív,
Když se blížíte k podobné zatáčce, počítače měří rychlost,
Когда приближаешься к повороту вроде этого, компьютеры вычисляют скорость,tlak oleje může děsivě klesnout v rychlé zatáčce.
давление масла угрожающе падает в быстрых поворотах.Lidi se mě ptali:" Jak to, že to udělal v poslední zatáčce?
Это было почти так. Люди спрашивают меня," Почему он сделал это в последнем повороте?uvidím jaké to je v zatáčce. Jdem na to, jdem na to.
в каком- нить повороте, посмотрю, на что это похоже.který se převrátil v první zatáčce.
он упал в том, первом повороте.což sníží tvou rychlost v zatáčce a jak víš, auta jsou rychlejší!
которое уменьшит твою скорость в повороте и ты знаешь что машина быстрее… Ты сам спросил!Byl jsem široký stojan na sběrnici v zatáčce, pokračuje Lasse Hallberg,
protože v poslední zatáčce jste je proměnili v kouř.
поскольку в последнем повороте вы превратили их целиком в дым".Nemůžu zastavit v zatáčce!
Но я не могу остановиться на повороте!Ve druhé zatáčce doleva.
Потом налево, на втором повороте.Dvojku v předposlední zatáčce.
Вторая передача в последнем повороте, вторая?V téhle zatáčce nezpomaluj!
Не тормози на этом повороте!Senna vyletěl v první zatáčce.
Удивительно!"" Сенна сходить с трассы на первом повороте.".Bude to v první zatáčce?
И случится ли это в первом же повороте?"?V poslední zatáčce Stoner spadl.
Стоунер сошел с трассы на последнем повороте.V zatáčce máme nový asfalt.
А на повороте у нас свежее покрытие.Nejčastěji to kazí v před-předposlední zatáčce.
Большинство из них вылетает в предпоследнем повороте.Ne, v první zatáčce začala rodit.
Нет, у нее начались схватки на первом повороте.
