Примеры использования Zoidbergu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Doktore Zoidbergu, to je šílené!
A Zoidbergu, co tady děláš ty?
И, Зойдберг, ты то что тут делаешь?Ó Zoidbergu, konečně ses stal lstivým zákazníkem!
О, Зойдберг, наконец, ты становишься искушенным потребителем!Zoidbergu, co jsi tam ksakru dělal?
Зойдберг?! А ты какого черта там делаешь?Zoidbergu, nech toho, ublížíš Francisovi!
Зойдберг, ты поранишь Френсиса!Je ti na ambasádě dobře, Zoidbergu?
У тебя все хорошо в посольстве, Зойдберг?Zoidbergu, popusťte ty dveře ještě o kousek.
Зойдберг, опусти дверь еще на дюйм.Co je to co nás strašilo, Zoidbergu?
Что там к нам является, Зойдберг?Je to tak, Zoidbergu, již to nemůžeme skrývat.
Это правда, Зойдберг. Мы больше не можем это скрывать.Leelo, Zoidbergu, všichni ostatní, to je Flexo!
Лила, Зойдберг и все остальные- это Флексо!Páni, Zoidbergu, nech nějaký zabíjení taky na nepříteli!
Эй, Зойдберг, оставь что-нибудь и врагу!Doktore Zoidbergu, mohl byste zapsat čas pacientova úmrtí?
Доктор Зойдберг, не могли бы вы официально зафиксировать время смерти пациента?Doktore Zoidbergu, toto je Filip Fry, náš nový poslíček.
Д-р Зойдберг, это Фрай, наш новый курьер.Fryi, Zoidbergu, tímto vás prohlašuji za muže a.
Фрай, Зойдберг, отныне я объявляю вас мужем и.Zoidbergu, narvu ti botu tak hluboko do tvé kloaky, že.
Зойдберг, я так далеко засуну свой сапог тебе в клоаку, что ты.Dr. Zoidbergu, jste v pořádku?
Доктор Зойдберг? Вы в порядке?Zoidbergu, vím, že to vypadá,
Зойдберг, я знаю, создается впечатление,To vypadá, že jsi nejspíš přišel o práci, Zoidbergu.
Зойдберг, ты похоже остался без работы.Dr. Zoidbergu, můžu si s tebou promluvit o Fryovi?
Доктор Зойдберг, я могу поговорить с тобой о Фрае?Doktore Zoidbergu, to nedává smysl!
Доктор Зойдберг, в этом нет смысла!
