Приклади вживання A cholera Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
followed by the people of the city, to the Oran hill, when a cholera epidemic had affected the people of Oran, in 1847. They sought blessings from the Virgin Mary to protect the city from the epidemic. The entire population implored the Blessed Virgin to bless the place with rain.
на згадку про чудове позбавлення міста від епідемії холери у 1847 році, коли все населення міста молило про дощ.There was a cholera epidemic and.
Була епідемія холери і т.Yemen is also threatened by a cholera epidemic.
Країні також загрожує масштабна епідемія холери.Iraq also suffered a cholera outbreak in 2007.
В 2007 році в Іраку трапилась епідемія холери.Then, in October, a cholera epidemic broke out.
До того ж у жовтні 2010-го тут спалахнула епідемія холери.A cholera outbreak began in Yemen on April 27.
Спалах холери в Ємені почався 27 квітня.A cholera epidemic broke out and claimed a lot of victims.
Ще раз прийшла пошесть холери і забрала багато жертв.Almost all the inhabitants of the village died from a cholera epidemic.
Майже всі мешканці померли від епідемії холери.the causal organism of a cholera of birds.
збудника холери птахів.A cholera epidemic late last year petered out, but outbreaks are becoming more frequent.
Епідемія в кінці минулого року зникла, але спалахи холери стають все частішими.the causal organism of a cholera of birds.
збудника холери птахів.Since it was so overcrowded, a cholera epidemic occurred in 1848
І це навіть не дивлячись на те, що епідемія холери, яка сталася в 1848 році,And during World War II, Zinaida succeeded in preventing the spread of a cholera epidemic at Stalingrad.
А під час Другої Світової війни Зінаїда змогла запобігти поширенню епідемії холери під Сталінградом.A cholera outbreak/epidemic can occur in both endemic countries
При цьому спалах/епідемія холери може виникати як в ендемічних країнах,Imagine you receive a tip that your government is failing to distribute badly needed medical supplies in the midst of a cholera and dengue fever outbreak whose very existence it denies.
Уявіть собі: ви отримуєте звістку, що ваш уряд не спроможний розподілити вкрай необхідні ліки у розпал спалаху холери чи гарячки денге, існування яких він заперечує.The Chinese alleged that the USA caused a cholera epidemic in Hong Kong in 1961.
Китай. уряд звинуватив США у виникненні епідемії холери в Гонконзі 1961.because of his work in tracing the source of a cholera outbreak in Soho, London, in 1854.
відомий своєю роботою з вивчення спалаху холери в лондонському кварталі Сохо в 1854 році.After about 30,000 people in Britain alone die in a cholera epidemic in 1831-1832, New York mandates in June 1832 that no ship can approach within 300 yards of any dock if its captain suspects or knows the ship has cholera aboard.
Після того як загалом 30 тисяч людей у Великій Британії померли від in part because of his work in tracing the source of a cholera outbreak in Soho,
частково завдяки роботі по виявленню джерела спалаху холери у Сохо(Лондон) 1854 року.Cholera's a terrible way to go.
