A DAY OR TWO - переклад на Українською

• день або два
• день-два
• добу або двоє
• дня або двох
• або два дні
• дня або два
• місяць або два

Приклади вживання A day or two Англійська мовою та їх переклад на Українською

In a day or two you will feel much better.
Через тиждень або два, ви повинні відчувати себе набагато краще.

And before that it would take a day or two[laughs].
Та й потому щось у день чи два Головатого таки звідти узяли.

This is not unusual and will last only a day or two.
Це не небезпечно і триватиме лише день чи два.

A decision isn't expected for a day or two.
Тож не варто очікувати рішення упродовж одного чи двох днів.

leave for a day or two in the heat.
залишають на день чи два в теплі.

Then sleep for a day or two.
Тоді спали кілька годин на добу або дві.

I will probably be out a day or two.
Меня, вероятно, не будет день или два.

It is also possible extension of stay for a day or two.
Також можливе продовження перебування в готелі на добу чи дві.

to fast beforehand a day or two.
кого хрестять, за день або за два.

If fertilization does not take place the egg will break apart in a day or two.
Якщо не відбувається зачаття, то яйцеклітина руйнується протягом доби або двох.

I can get that in a day or two.
Я могу получить его через день или два.

I will give you an answer in a day or two.
Я дам вам відповідь за день чи два.

If this is your first visit to the city and you only have a day or two to see the sights,
Якщо це Ваш перший візит у місто і у вас є тільки день або два, щоб побачити пам'ятки,

Remember that spending a day or two in the hospital can be very costly,
Пам'ятайте, що провести день або два в лікарні може бути дуже дорогим,

This experiment hasn't been repeated in humans- obviously- but even a day or two of sleep deprivation can cause otherwise healthy people to suffer hallucinations and physical symptoms.
Природно, такий експеримент не повторювали на людях, але навіть день-два без сну можуть викликати у здорової людини галюцинації і фізичне нездужання.

In a day or two before meeting the doctor, the system will remind the person a
За день або два до зустрічі з лікарем система нагадає людині повідомленням на телефон

After a day or two vesicles dry up
Через добу або двоє везикули підсихають

Mykhailo traveled three times to EuroMaidan- spending a few days there then returning for a day or two to Lviv and then back to Kyiv.
Михайло уже тричі їздив на євромайдан на кілька днів, на день-два повертається до Львова і знову на Київ.

They were expecting that in a day or two important events would take place which would bring them into the Kingdom.
Вони сподівалися, що за день або два відбудуться важливі події, які приведуть їх у Царство.

After a day or two since the beginning, bubbles burst,
Через добу або двоє з моменту виникнення,