Приклади вживання A europe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is what our citizens expect in a Europe that protects" he added.
A Europe that is inward-looking
Європу, яка зосередилася на внутрішніх проблемах,I dream of a Europe that promotes and protects the rights of all,
Я мрію про Європу, яка заохочує й захищає права всіх людей,A Europe more capable defense-wise will be able to take more responsibilities
In a Europe free of borders and a world of globalized markets, education lays the basis enabling us to exploit the opportunities open borders and worldwide knowledge networks offer.
У Європі без кордонів і в світі з глобалізованими ринками освіта дає інструменти для використання шансів відкритих кордонів і всесвітньої наукової мережі.we are headed for a Europe of rebellion and violence.
ми накличемо на Європу повстання та насильство.I dream of a Europe,” Francis concluded,“that promotes
Я мрію про Європу, яка заохочує й захищає права всіх людей,For U.S. diplomats, however, the danger is not a Europe that becomes too strong,
Проте для дипломатів США небезпекою є не та Європа, яка стає дуже сильною,Yet who is interested in family policy in a Europe that allows hotels
Але хіба хтось говорить про сімейну політику в Європі, де деякі готелі та курорти не приймають дітей,we're headed for a Europe of rebellion and violence.
ми накличемо на Європу повстання та насильство.I dream of a Europe that promotes and protects the rights of everyone,
Я мрію про Європу, яка заохочує й захищає права всіх людей,We need to have a Europe that can better defend itself by itself,
Нам потрібна Європа, яка здатна захищатися сама,He immediately pledged at a summit in Sarajevo to bring those states into a Europe whole, democratic and free.
Він одразу ж пообіцяв на саміті в Сараєво привести ці держави в Європі цілісними, демократичними і вільними.It is the financial instrument implementing the Innovation Union, a Europe 2020 flagship initiative aimed at securing Europe's global competitiveness,
Вона є фінансовим інструментом реалізації флагманської ініціативи Інноваційного союзу, Європа 2020 з метою зміцнення конкурентоспроможності Several factors are raising Germany's stature and self-confidence in a Europe that has been devoid of leadership for many years.
Кілька факторів посилюють позиції та самовпевненість Берліна в Європі, котрій давно бракувало лідера.the hope was to have a Europe whole and free and for Russia to be a part of it.
надією стала цілісна й вільна Європа і Росія могла стати її частиною.thus promote a Europe of human dimensions.
таким чином сприяння Європі гуманній.Salvini said Europe does not need a redistribution of illegal immigrants but a Europe that can defend its borders on land
Салвіні заявив, що Both countries, Soviet Russia and England, are equally interested in a Europe fallen into ruin, rendered prostrate by a long war.
Обидві держави, Радянська Росія і Англія, в рівній мірі зацікавлені в ослабленій тривалою війною Європі, що розпадається.Imperial nationalism is tied to Russians' belief that Russia represents a Europe different from the one supposedly dominated by American-led liberalism.
Імперський націоналізм повязаний з вірою росіян в те, що Росія є Європою, яка відрізняється від тієї, в якій нібито домінує американський лібералізм.
