A FURNACE - переклад на Українською

• піч
• горнилі
• печі
• горнилом

Приклади вживання A furnace Англійська мовою та їх переклад на Українською

A Furnace for the burning of bodies began to appear for the first time in Europe somewhere in the late XVIII century,
Печі для спалювання тіл стали з'являтися вперше в Європі десь в кінці XVIII століття,

replace a furnace, install a new water heater,
замінити піч, встановити новий водонагрівач,

If you use granite as a furnace for heating, the first drawback will serve as a very good plus.
Якщо використовувати граніт як печі для обігріву, перший недолік послужить дуже хорошим плюсом.

A conventional boiler has a furnace that burns a fossil fuel
У звичайному котлі є піч, яка спалює викопне паливо

His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters.
А ноги Його подібні до мідї, наче в печі розпаленої; а голос Його, як шум многих вод;

a man purchased a log from a specialized service to melt a furnace in his house.
у спеціалізованої служби поліно, щоб розтопити в своєму будинку піч.

The smoke billowed up from it like smoke from a furnace, the whole mountain[b]
І піднявся дим її, немов дим з печі, і вся гора сильно коливалася;

a hob, a furnace.
конфорку, піч.

after being heated in a furnace, the safe must have an interior temperature of less than 350 degrees Fahrenheit.
подібне цьому, після нагрівання в печі, він повинен мати внутрішню температуру менше 176 градусів за Цельсієм.

there is some installation- maybe a furnace, a conveyor or an engine.
стоїть якась установка- може, піч, конвеєр або двигун.

which using energy burns body fat as fuel in a furnace.
яке з допомогою енергії спалює жир в організмі, як паливо в печі.

cause the mountains will be like a furnace and pouring rivers of lava on the villages and towns.
викликають горах буде як піч і розливу річки лави на села і міста.

You can get 15 metal fragments by melting it in a camp fire, a furnace, or in a large furnace.
Можна отримати 15 фрагментів металу, переплавивши її в багатті, печі або великої печі.

so the next step is drying and a furnace of opalochny.
тому наступний крок- це сушка і опалочний піч.

fireplace into a furnace with a high efficiency.
камін перетворюється в піч з високим ККД.

Such a furnace can be used to heat a garage, a new building in cold weather or use in the yard for cooking.
Такий піччю можна обігріти гараж, новобудову в холодну пору року або використовувати у дворі для приготування їжі.

Heated baptismal font was carried out using a furnace, which was mounted directly under the barrel.
Підігрів купелі здійснювався з допомогою печі, яку встановлювали прямо під бочкою.

The heating of the baths was carried out using a furnace, located in the center of the laconicum.
Обігрів лазні здійснювався з допомогою печі, розташованої по центру лаконикума.

Unlike the Greek model which employed a furnace, the Pen Huo Qi was ignited by an incendiary gunpowder fuse.
На відміну від грецької моделі, яка використовувала топку,"ручка Хо Ци" запалала від порохового запального запалу.

The collected berries are then dried using a furnace(temperature of 90 to 100 degrees,
Далі зібрані ягоди висушують за допомогою печі(температура від 90 до 100 градусів, але спостерігаючи, щоб ягоди не підгоріли)