Приклади вживання A large army Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1942 BC triumviry in the Battle of PhilippeMacedonia defeated a large army, which gathered Caesar's killers Brutus and Cass.
У 42 р. до н. е. тріумвіри у битві при Філіппах у Македонії розбили велике військо, яке зібрали вбивці Цезаря Брут і Кассій.A Large army of fans of NVIDIA for months he prays to the manufacturer to present the new generation of gaming graphics solutions GeForce.
Велика армія шанувальників компанії NVIDIA довгі місяці благає виробника представити нове покоління ігрових графічних рішень GeForce.Harold had spend the summer on the south coast with a large army and fleet, waiting for the invasion.
Гарольд провів літо на південному узбережжі з великою армією та флотом в очікуванні вторгнення з боку Вільгельма.he built a large army and led many campaigns annexation.
In 775 year at the head of a large army Carl deepened in Saxony until the Oker River and left strong garrisons in Ehrenburg and Shibula.
Вже в 775 році на чолі великої армії Карл заглибився в Саксонії аж до річки Оккера для придушення заколотів і залишив сильні гарнізони в Ересбурге і Сігібурге.Power", in this sense, is broadly understood to mean material power, such as a large army, sophisticated weapons, an advanced economy, and so on.
Сила» в цьому сенсі є широко вживаним значенням матеріальної сили, такої як велика армія, новітня зброя, розвинута економіка та ін.meet the Grand vizier, who had been sent with a large army to quell the rebellion.
Косово назустріч whocollected a large army and came against him.
які зібрали велику армію і виступили проти нього.the emperor Decius went on campaign with a large army.
імператор Декій виступив в похід з великим військом.the state required a large army, staffed by conscript soldiers.
державі потрібна велика армія, укомплектована солдатами-строковиками.it was prevented from maintaining a large army.
їй було заборонено підтримувати велику армію.the emperor Decius went on campaign with a large army.
імператор Декій виступив у похід з великим військом.As the Mongols managed to throw a large army through the empty steppes of the Gobi,
Як монголи примудрялись перекидати великі війська через порожні степи Гобі,In August 1538, the Turkish Sultan Suleiman the Magnificent led a large army attacked The Moldavian Principality.
У серпні 1538 року турецький султан Сулейман Прекрасний на чолі численного війська напав For a long time to come, it will not be possible to maintain a large army; and as the means of doing this,
Ще довго можна буде утримувати велику армію, і в міру накопичення коштів для цього населенняDevlet II Giray tried to organize against the will of the sultan warning campaign against the Russians had gathered a large army, but the sultan immediately stripped of his power,
Девлет II Ґерай спробував організувати всупереч волі султана попереджувальний похід проти московитів, зібравши велике військо, але султан негайно позбавив влади його,the young emperor opened the doors of the Temple of Janus for the last time in Roman history, and sent a large army to the East.
молодий імператор востаннє в римській історії відчинив двері Храму Януса та послав велике військо на схід.Arriving in Tenochtitlan with a large army, on November 8 they were peacefully received by Moctezuma II,
Прибувши до Теночтітлану з великою армією, 8 листопада іспанців зустрів тлатоані ацтеків Монтесума II,This is a stopgap measure until a large army of climate-ready tree soldiers,
Це міра зупинки, поки велика армія солдатів, готових до клімату,His brother, Tmutarakan prince Mstislav decided to take advantage of this and, together with a large army, first approached the walls of Kiev,
Його брат, тмутараканський князь Мстислав вирішив скористатися цим і разом з великим військом спочатку підійшов під стіни Києва,
