great firelarge firebig firegreat conflagrationmajor firehuge fire
великий вогонь
large firegreat fire
велику пожежу
the great firea large firebig firea massive fire
великої пожежі
great firea major firelarge firea big fire
значну пожежу
масштабну пожежу
Приклади вживання
A large fire
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
igniting a large fire that attracted even more shellfire from the US ships.
що призвело до великої пожежі, яка нанесла навіть більшої шкоди, ніж кораблі Скотта.
igniting a large fire that attracted even more shellfire from the US ships.
що призвело до великої пожежі, яка нанесла навіть більшої шкоди, ніж кораблі Скотта.
igniting a large fire that attracted even more shellfire from Scott's ships.
що призвело до великої пожежі, яка нанесла навіть більшої шкоди, ніж кораблі Скотта.
As a result of Brooklyn fight, a large fire began in which the most part of the city burned down, and until the end of the war,
У результаті Бруклінської битви в Брукліні почався велика пожежа, в якому згоріла велика частина міста,
It closed down in 2004 after a large fire damaged the structure.
Він був закритий і 2004 після великої пожежі.
A Russian opposition website quoted Syrian sources as saying“a large fire in the Syrian part of the T4 airbase spread to the fleet of vehicles,
Як повідомляє ВВС з посиланням на якийсь сайт російської опозиції, який, у свою чергу, посилається на джерела в Сирії,"велика пожежа у сирійській частині авіабази Т-4 поширилася на парк транспортних засобів,
From the observation post at the railway station, the SMM observed a large fire approximately 2.5km north of its position and on the other
Зі спостережного пункту на вокзалі СММ бачила великий вогонь приблизно за 2. 5км на північ від свого місця розташування
Primary targets, they report, were the UNRWA compound, where the Israeli“white phosphorus landed next to some fuel trucks and caused a large fire which destroyed tons of humanitarian aid” after Israeli authorities“had given assurance that no further strikes would be launched on the compound.”.
Головними мішенями, повідомляє Амністія, були будівлі Гуманітарної місії ООН, де ізраїльський«білий фосфор упав біля бензовозів і викликав велику пожежу, що знищила тонни гуманітарної допомоги» після того, як ізраїльська влада«запевнила, що по будівлі більше не буде завдано ударів».
and causing a large fire that destroyed the better part of a city block.[51][49][52].
дітей та спричинивши велику пожежу, яка знищила більшу частину кварталу.[3][1][4].
Should there be a larger fire, quite a bit more could end up on populated areas.”.
Якби виникла більша пожежа, значно більше могло б опинитись в густонаселених районах».
A large fire was started.
Почалася масштабна пожежа.
A large fire had destroyed part of the city.
У[[1683]] році пожежа знищила значну частину міста.
On January 10th, 1987 however the castle was destroyed by a large fire.
Січня 1987 року замок надзвичайно постраждав від пожежі.
the SMM observed a large fire and a lot of smoke some 600-1000m east of its position.
СММ бачила сильний вогонь та дим приблизно за 600-1000м на схід від свого місця перебування.
The study of a large fire in space would be useful also from the point of view of fire safety problems on the spacecraft, adds RAF.
Вивчення великої пожежі в космосі буде корисно також з точки зору проблем пожежної безпеки на космічних кораблях, додає Раф.
The breeding of a large fire, which symbolizes the arrival of the warm
Розведення великого багаття, що символізує прихід теплої
A large forest fire in New Jersey.
Масштабна лісова пожежа спалахнула у Новій Зеландії.
A large forest fire broke out in Greece near Athens on July 23.
Масштабна лісова пожежа у Греції поблизу Афін спалахнула 23 липня.
Experts say the harm caused by the radioactive fallout from a large forest fire in the Chornobyl zone would be limited.
Експерти кажуть, що шкода, заподіяна радіоактивними опадами від великої лісової пожежі на території Чорнобильської зони, буде обмеженою.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文