A RECREATION AREA - переклад на Українською

• зону відпочинку
• рекреаційна зона
• зоні відпочинку
• зони відпочинку
• зона відпочинку
• відпочинковою зоною

Приклади вживання A recreation area Англійська мовою та їх переклад на Українською

with it you can safely discuss issues of how to arrange for him a recreation area.
з ним можна спокійно обговорити питання як правильно облаштувати для нього зону відпочинку.

their sweet truffles and relaxation in a recreation area.
солодкими трюфелями та розслаблення в зоні відпочинку.

for the purpose of creating a recreation area.
і з метою створення зони відпочинку.

since in a small area it is necessary to fit a bedroom, a recreation area and a workplace.
на малій площі треба вмістити спальню, зону відпочинку і робоче місце.

you can try to apply it in terms of a hotel or a recreation area.
можна спробувати застосувати його в плані готелю або зони відпочинку.

near the front door in a recreation area.
біля парадних дверей і в зоні відпочинку.

the space is taken to a recreation area, games.
простір відводять на зону відпочинку, ігор.

established powerful lamps, and are arranged in a recreation area with subdued lighting lamps.
встановлюються потужні освітлювальні прилади, а в зоні відпочинку розставляються торшери з приглушеним освітленням.

designers recommend to distinguish between a living area and a recreation area.
дизайнери рекомендують розмежувати вітальню зону і зону відпочинку.

In the back yard of a private house we see no less eclectic atmosphere in a recreation area at the open air.
На задньому дворі приватного будинку ми бачимо не менш еклектичну обстановку в зоні відпочинку на свіжому повітрі.

decorate a recreation area.
декорувати зону відпочинку.

it is preferable to arrange the kitchen in bright colors, and a recreation area- in muted.
то кухню краще оформити в яскравих кольорах, а зону відпочинку- в приглушених.

For all this, remember that you are creating a recreation area for yourself, there should be a comfortable and quiet.
При всьому цьому необхідно пам'ятати, що ви створюєте зону відпочинку для себе, тут повинно бути затишно і спокійно.

The courtyard is a recreation area- having left the building you get into your own mini-park with designer benches,
Внутрішній Двір являє собою зону відпочинку- виходячи з дому Ви потрапляєте у власний міні-парк з дизайнерськими лавками,

sports grounds, a recreation area, underground parking,
спортивні майданчики, зона відпочинку, підземний паркінг,

In such a kitchen, you can also arrange a recreation area for yourself or friends who will visit.
У такій кухні ви зможете облаштувати ще й зону відпочинку для себе або друзів, що завітають в гості.

There is a place to create a recreation area, where you can relax with the whole family after a hard day.
Тут є місце для створення зони відпочинку, у якій можна буде відпочивати всією сім'єю після важкого робочого дня.

Inside this building you can create a recreation area, which will not only eat,
Усередині такої споруди можна створити зону відпочинку, що дозволить не тільки приймати їжу,

salt lakes combine to make a recreation area with a unique microclimate that is immeasurably good to overcome respiratory and cardiovascular problems.
близькість грязе-сольового озера створюють в зоні відпочинку унікальний мікроклімат, який сприяє оздоровленню дихальної та серцево-судинної систем організму.

In this case, it is possible to equip a recreation area by placing a soft corner
В даному випадку на ньому можна облаштувати зону відпочинку, розмістивши м'який куточок