A SCAR - переклад на Українською

• рубець
• шрам
• a scar

Приклади вживання A scar Англійська мовою та їх переклад на Українською

Surgery, though never removing scars completely, is quite a success when needing to make a scar less noticeable, reshape
Хірургія, хоча ніколи не видалення шрамів повністю, цілком успіху при необхідності зробити рубець менш помітним,

then he had a scar.
після чого у нього залишився шрам.

Bilson was unconscious for a few days, has a scar above her right eye,
так само у неї був шрам над правим оком і іноді вона страждала

In their place, connective tissue is formed, or simply a scar that does not perform liver function.
На їх місці утворюється сполучна тканина, або просто рубець, що не виконує печінкової функції.

though the wound is closed already it may look like a scar.
хоча вже закрито рану це може виглядати як шрам.

If the operation was done accurately, then you can see such a scar only after a very close examination.
Якщо операція була зроблена акуратно, то побачити такий рубець можна буде тільки при дуже пильному розгляді.

there is a chance that the treatment may leave a scar.
є шанс, що лікування може залишити шрам.

bound his hands so hard that it left a scar.
скували руки так сильно, що залишився шрам.

If the temperature of the coolant is very low, the skin may be damaged, and a scar will form at this point.
Якщо температура холодоагенту буде дуже низькою, шкіра може пошкодитися, а в цьому місці утворитися шрам.

and a large, solid red spot develops, after which a scar remains on the skin.
утворюється велика тверде червона пляма, після якого на шкірі залишається шрам.

at the place where it heals appears a scar.
де він лікує з'являється шрам.

Irritation of cortical part of the pyramid system, such as a scar membranes of the brain that causes seizures Jacksonian epilepsy(see).
Роздратування коркового відділу пірамідної системи, наприклад рубцем оболонки мозку, викликає джексонівські припадки епілепсії(див.).

I have fought in so many battles seeking martyrdom that there is no spot in my body left without a scar or a wound made by a spear or sword.
Я брав участь у стількох битвах, шукаючи мученицьку смерть, що на моєму тілі не залишилося жодного місця без рубців або ран від списів та мечів.

However, healing of a wound results in formation of a scar, which is permanent.
Однак, загоєння ран, призводить до утворення рубця, який є постійним.

He has a scar on his head exactly where your killer has been harvesting brain fragments.
У него шрам на голове, на том месте, откуда ваш убийца берет образцы мозга.

Prior to undergoing a scar removal surgery, make sure you have realistic expectations of its results.
До проходить операція видалення шрамів, переконайтеся, що ви мати реалістичні очікування її результатів.

How did you escape with nothing but a scar While Lord Voldemort's powers were destroyed?
Як ти зміг звільнитися всього лише зі шрамом тоді як сила лорда Волдеморта вичерпалася?

Easy removal of the skin from the kernel with a scar, slight swelling of the almond kernels;
Легкевидалення шкірки з ядра при шпарення, незначне набухання ядер мигдалю;

the episode definitely leaves a scar on her mind.
він безумовно залишає слід у її серці.

after healing it will turn into a scar.
після заживання перетвориться в рубець.