Приклади вживання A very sad Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which was a very sad period in the city's history.
Gold Coast Mayor Tom Tate said that incident marked“a very sad day for our city”.
Мер містаГолд-Кост Том Тейт назвав подію трагедією:"Це дуже сумний день для нашого міста".All this leads to a very sad picture- in South Korea, the elderly person is more
Все це призводить до дуже сумної картині- в Південній Кореї самогубство літньої людини ймовірніше в чотири рази,US President Donald Trump said the crash was"a big tragedy" and"a very sad event".
президент США Дональд Трамп заявив, що катастрофа стала"великою трагедією" і"дуже сумною подією".For a young girl like me, this is a very sad and sorrowful state of things.
Для такого маленького хлопчика, як я, ця подія була дуже зворушливою й надихаючою.And a very sad day for Europe that loses a friend
Це й є день великого смутку для Європи, яка втратила другаAnd I understand about 14 people were killed and that's a very sad thing but that's what happens,” Trump said at a joint press conference at the White House with Polish President Andrzej Duda.
І я розумію, що близько 14 осіб було вбито, і це дуже сумно, але це те, що відбувається",- сказав Трамп на спільній прес-конференції з президентом Польщі Анджеєм Дудою.Polish counterparts conducted a very sad but ceremonial event- burning a piano.
польськими колегами, провели дуже сумний та водночас незвичайний захід- спалювання піаніно.on the human level, it was a very sad Easter.
на людському рівні це був дуже сумний Великдень….The anti-Semitic threats targeting our Jewish community and Jewish community centers are horrible and painful and a very sad reminder of the work that must be done to root out hate
Антисемітські погрози, скеровані проти наших єврейських громад і громадських центрів- жахливі й болісні та дуже сумні нагадування про завдання, які ще треба виконати для викорінення ненависті,community centers are horrible and are painful and a very sad reminder of the work that still must be done to root out hate and prejudice and evil,” he said.
громадських центрів- жахливі й болісні та дуже сумні нагадування про завдання, які ще треба виконати для викорінення ненависті, упередження і зла»,- сказав він.56% of Europeans consider it a very sad prospect when machines will, for the most part, take on the lion's share of routine human work.
56% європейців вважають дуже сумною перспективу, коли машини у своїй більшості візьмуть на себе левову частку рутинної людської роботи.Michael doomed consciousness with the feminine in a very sad fate.
Міхаель прирік свідомість з жіночим началом на вельми сумну долю.to"creativity" and"strength of character," both of them a part of our mission, and anyway it would surely be a very sad thing if a university, of all places, didn't recognize the value of ideals and abstractions.
і все одно це було б дуже сумно, якби університет з усіх місць не визнав цінності ідеалів та абстракцій.And we have a very sad example when, on December 5, 1994, the“great powers” signed the“Memorandum on Security Assurances in Connection with Ukraine's Accession to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons”, which Russia violated
І ми маємо дуже сумний приклад, коли 5 грудня 1994 року у Будапешті великими державами було підписано«Меморандум про гарантії безпеки у зв'язку з приєднанням України до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї»,It is a very sad tale.
It's a very sad story.
Це дуже сумна історія.It's a very sad story.
Це дуже сумне оповідання.This is a very sad fact.
Це дуже сумний факт.This is a very sad explanation.
Це дуже жалюгідне пояснення.
