Приклади вживання A white house Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to the BBC, that a White House Statement noted that Iranians were fed up with“the regime's corruption
A white house but still a home in a fresh
We may be at an all-time low in terms of relationship with Russia,” Trump said at a White House news conference last week.
Ми, можливо, перебуваємо на рекордно низькому рівні у відносинах з РФ",- нагадує CNN висловлювання Трампа на одній із прес-конференцій минулого тижня в Білому домі.A White House statement said the two leaders had discussed such zones“to achieve lasting peace for humanitarian
У заяві Білого дому йдеться, що лідери обох країн також обговорювали створення зон безпеки«для досягнення міцного миру в гуманітарнихTehran did so cautiously at first, but then it grew increasingly brazen as it discovered a White House that would do whatever necessary to avoid confrontation.
Спочатку Тегеран робив це обережно, але потім ставав все більш нахабним, зрозумівши, що Білий дім прагне уникнути конфронтації.The Chinese side confirmed their commitment to increase purchases of United States agricultural exports, accoridng to a White House statement.
Китайська сторона підтвердила свою прихильність до збільшення експорту сільськогосподарської продукції США”,- заявили в Білому домі.A White House statement said the two leaders also discussed Syria
У заяві Білого дому йдеться, що лідери двох країн також обговорили Сирію,In 1982, he was sponsored by Rockwell to serve a fellowship in a White House Executive Exchange program.
У 1982 році він отримав стипендію"Роквелл" для участі в програмі обміну, яку організовував Білий дім.A White House statement said Iranians were fed up with“the regime's corruption
У заяві Білого дому наголошують, що іранцям набридла«корупція режиму та розтрата багатства націїA White House official said that"All of the work that we have been doing is still being done".
При цьому офіційний представник Білого дому зауважив, що"є ще багато роботи, що має бути зроблена".A White House spokesman says there will be no opportunity for journalists to take pictures, but says the White House will release one official photograph.
Речник Білого дому заявив, що журналісти не матимуть можливості фотографувати зустріч, хоча Republican- agreed at a White House meeting with President Donald Trump to work together on drafting a….
Республіканської- під час зустрічі в Білому Домі з президентом США Дональдом Трампом погодилися спільно працювати над….He was a White House Fellow in the Reagan Administration's Office of Political
До цього він був членом Білого дому в управлінні політичними і міжурядовими питаннями адміністрації Рейгана,A White House source has leaked nearly every day of President Trump's private schedule for the past three months.
Джерело в Білому домі розкрило дані з особистого графіка президента Трампа за останні три місяці.Later that day, a White House official then said the U.S. is“absolutely not” considering such a deal.
Потім представник Білого дому заявив, що США«абсолютно не розглядають» таку угоду.who served as a White House butler during eight American presidencies from 1952 to 1986.
який служив дворецьким в Білому домі протягом восьми президентських термінів A White House official called this action as“an abuse of this electronic system because the call did not contain anything remotely sensitive from a national security perspective.”.
Один чиновник Білого дому охарактеризував цей вчинок як зловживання цією електронною системою, оскільки дзвінок не містив ніяких чутливих питань з точки зору національної безпеки.According to a White House statement, Mr. Obama praised Ukraine for"courageous leadership on nuclear security.".
Згідно із заявою Білого дому, Барак Обама похвалив Україну за«відважне лідерство в галузі ядерної безпеки».A White House official has confirmed that North Korea has test-fired a medium-range ballistic missile(MRBM),
Офіційний представник Білого дому підтвердив, що Північна Корея провела випробування балістичної ракети середньої дальності,A White House statement said the two leaders agreed to“continue coordinating on the creation of a potential safe zone.”.
У Білому Домі зазначили, що обидва лідери домовилися продовжити координацію зі створення«потенційно безпечної зони».
