Приклади вживання A wooden frame Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The radiators have to be painted with black colour, and put into a wooden frame with insulation and glass cover.
Радіатори необхідно пофарбувати в чорний колір і розмістити їх на дерев'яній рамі з ізоляцією і скляним покриттям.To do this, is preparing a wooden frame, between which strips clamped section of drywall.
Для цього готується дерев'яна рама, між планками якої затискається відрізок гіпсокартону.The door leaves can be braced(based on a wooden frame) or aluminum(based on aluminum profile).
Дверні полотна можуть бути щитовими(на основі дерев'яного каркасу) або алюмінієвими(на основі алюмінієвого профілю).the bed was not all-metal, and on a wooden frame with metal panels.
кузов був не суцільнометалевим, а на дерев'яному каркасі з металевими панелями.is handmade from a wooden frame that supports what appears to be a glass panel.
який нагадує скляний вітрину, виготовлений вручну з дерев'яної рами, яка підтримує скляну панель.In 1948 it adopted the name"Autokaroserija Zagreb", but production still rested on the buses based on a wooden frame.
У 1948 році фабрика отримала назву"Autokaroserija Zagreb". Виробництво все ще трималося на автобусах на основі дерев'яного каркасу.For example, a chest of drawers made of natural wood will cost you around UAH 4000 and a mirror in a wooden frame- UAH 600.
Наприклад, комод з натурального дерева обійдеться вам приблизно в 4 000 гривень, а дзеркало в дерев'яній рамі- 600 грн.The Apostle Andrew” in a metal Riza and notched a wooden frame, the end of XIX century- 1.
Апостол Андрій» в металевій ризі і фігурному дерев'яному кіоті, кінець XIX ст.- 1.In addition, a wooden frame house is much easier to others, which makes it possible to reduce costs by laying the foundation.
До того ж дерев'яний каркасний будинок набагато легше інших, що дає можливість зменшити витрати при створенні фундаменту.For example, hang a picture in a wooden frame or put a small wooden table for hot drinks.
Наприклад, повісьте картину в дерев'яній рамці або поставте невеликий дерев'яний столик для гарячих напоїв.Production of buses, which were based on a wooden frame, started in Zagreb in 1930.
Виробництво автобусів, заснованих на дерев'яному каркасі, почалося в 1930 році в Загребі.It was a wooden frame and without pedals, on which riders have worn the shoes very quickly.
Він був з дерев'яною рамою і без педалей, від чого черевики у їздців зношувалися дуже швидко.Turn over a wooden frame lounge chair upside down
Переверніть дерев'яний остов шезлонга догори ногамиGuests who come can sit on large leather sofas of green with a wooden frame.
Ті, що прийшли гості можуть розташуватися на великих шкіряних диванах зеленого кольору з дерев'яним оздобленням.Description of the room: Rooms with a private entrance on the 3rd floor in a wooden frame, in a block.
Опис номеру: Номери з окремим входом на 3-му поверсі в дерев'яному зрубі, в блоці.The building of the restaurant is an enlarged copy of traditional Ukrainian houses of the XIX century with thatched roofs, a wooden frame structure and painted walls with a characteristic painting inside.
Будівля ресторану- це збільшена копія традиційних українських будинків XIX століття з солом'яними дахами, дерев'яної зрубної конструкції і мазаними стінами з характерним розписом всередині.сталеві двері може мати дерев'яну раму).It is also worth noting that the basis for any homemade greenhouse is a wooden frame that you can do with your own hands
Варто також відзначити, що основою для будь-якої саморобної теплиці є дерев'яний каркас, який можна зробити своїми рукамиbuilding one prototype using slides on a wooden frame, with the cipher alphabets printed twice consecutively on the slides,
побудував один прототип, використовуючи слайди на дерев'яній рамі, а шрифтові алфавіти друкував двічі послідовно на слайдах,Sometimes a home aviary is made of a wooden frame and transparent plastic sheets(plexiglas
Іноді домашній вольєр роблять з дерев'яного каркаса і прозорих пластикових листів(оргскла
