Приклади вживання Additional jobs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
create additional jobs, promote the development of a particular industry,
створювати додаткові робочі місця, сприяти розвитку тої чи іншої галузі,The transformation to a greener economy could generate 15 to 60 million additional jobs globally over the next two decades
Перехід до«зеленої економіки» може генерувати 15-60 мільйонів додаткових робочих місць по всьому світу впродовж двох наступних десятилітьWe are aware that the presence of our drugs in Asian markets means additional jobs in Ukraine, new experience, increase in sales volumes, and production efficiency.
Ми знаємо, що присутність наших ліків на азійських ринках- це, крім іншого, і додаткові робочі місця в Україні, це отримання кваліфікації, збільшення обсягів, ефективність виробництва.(This is an odd position, as it is quite difficult to imagine how trillions in infrastructure spending that created sufficient additional jobs to soak up all unemployment
(Це дивний погляд, бо доволі складно уявити, що трильйони інфраструктурних витрат, які створять достатньо додаткових робочих місць, щоб позбутися безробіттяwe are happy that this allowed us to create additional jobs and bring new activity to the region.
щасливі, що це дозволило створити додаткові робочі місця і привнести нову активність у регіон.percent additional income to all 500 banana farmers and creates 50 additional jobs.
яка дає 40% provides an alternative to farmers in the cultivation of interesting crop builders and additional jobs in depressed agricultural regions.
у вирощуванні сільськогосподарських культур, які цікавлять будівельників, а також дає додаткові робочі місця в депресивних сільськогосподарських регіонах.develop the securities market and create additional jobs.
розвитку ринку цінних паперів і створення додаткових робочих місць.creates up to 4 additional jobs in related industries,
створює до 4 додаткових робочих місць у суміжних галузях,provide free electricity, additional jobs and replenish local budgets.
безкоштовну електроенергію, створення додаткових робочих місць і поповнення місцевих бюджетів.we are happy that this allowed us to create additional jobs and bring new activity to the region.
щасливі, що це дозволило створити додаткові робочі місця і привнести нову активність у регіон.The agreement on investment in the construction of a grain terminal at the port of Yuzhny by an American company Cargill means additional jobs, enhanced export potential of Ukraine
Угода щодо запланованих інвестицій з боку американської компанії Cargill у будівництво зернового терміналу в порту«Южний»- це додаткові робочі місця, creating additional jobs, and providing work for contracting organizations…” Oleksandr Yaroslavskyy said in an interview.
створити додаткові робочі місця, завантажити потужності підрядних організацій…»,- сказав нещодавно в одному зі своїх інтерв'ю Олександр Ярославський.Employed persons looking for another or additional job.
Additional job openings will arise from an increasing demand for website development
Додаткові робочі місця виникнуть завдяки зростаючому попиту на розробку веб-сайту та адаптації комп'ютерної графікиAdditional job openings will arise from an increasing demand for Web site development
Додаткові робочі місця виникнуть завдяки зростаючому попиту на розробку веб-сайту та адаптації комп'ютерної графікиThe Commission estimates that every additional job in manufacturing creates 0.5-2 jobs in other sectors.
Що кожне додаткове робоче місце у виробництві створює від 0, 5 до 2 These also create additional jobs and earnings.
Thus owners of FIAT-ALLIS provide local populations with additional jobs.
Тим самим власники Fiaт-allis забезпечували місцевому населенню додаткові робочі місця.In the process of that, we will create thousands of additional jobs.
В рамках цього процесу буде створено тисячі додаткових робочих місць.
