AFTER MANY MONTHS - переклад на Українською

• після багатьох місяців
• після багатомісячних

Приклади вживання After many months Англійська мовою та їх переклад на Українською

artificial light(e.g. sunlamp) in individual cases(even after many months of uncomplicated use).
штучного ультрафіолетового опромінення в окремих випадках(навіть після багатьох місяців застосування без ускладнень).

After many months- indeed,
Після декількох місяців(точніше- навіть після декількох років)

After many months the persecution of"Galaxy"
Через багатомісячне переслідування«Галактика» і кораблі,

Upon return from space, even after many months, some astronauts sometimes let things unconsciously expecting that they will continue to hang in the air,
По поверненню з космосу, навіть через багато місяців, деякі космонавти іноді відпускають речі, підсвідомо очікуючи, що ті продовжать бовтатися в повітрі,

After many months of digging around and reading through hundreds of pages of court documents, we found evidence that,
Після багатьох місяців вичитування та копання у сотнях сторінок судових документів ми знайшли свідчення того,

They finally succeeded after many months of travail.
Вони нарешті досягли успіху, після багатьох місяців тяжкої праці.

After many months of constant development,
Після 21 місяця невпинної розробки,

After many months of stagnation, since last week,
Після багатьох місяців застою, починаючи з минулого тижня,

After many months of tough principle diplomacy, we have achieved the framework for that deal.
Після багатьох місяців жорсткої принципової дипломатії ми досягли рамок цієї угоди.

Now, fighting has again flared up in the east, after many months of relative quiet.
Зараз бої знову спалахнули на Сході, після багатьох місяців відносного спокою.

After many months of stagnation, since last week, efforts have finally been gaining momentum.
Після тривалих місяців застою протягом останнього тижня зусилля нарешті набирають обертів.

If you have received this level when tested after many months of study, do not despair.
Якщо ви отримали при тестуванні даний рівень після багатьох місяців навчання, не впадайте у відчай.

According to them this decision was made after many months of reflection and internal discussions.
Зазначається, що цьому рішенню передували довгі місяці роздумів і внутрішніх дискусій.

After many months, it became apparent that the grape cure had not prevented the tumor from growing.
Після багатьох місяців, стало очевидно, що Виноградне лікування не завадило пухлина рости.

Found it divers by chance, after many months of research labyrinths of underwater channels on the Yucatan Peninsula.
Знайшли її водолази випадково, після багатьох місяців досліджень лабіринтів підводних каналів на півострові Юкатан.

It was not easy because it was the first match after many months without official match.
Важко було насамперед з погляду, що це перший офіційний матч після довгої перерви.

It is now commonly agreed after many months of costly looking that there was no collusion between Russia and Trump.
Тепер широкий загал погоджується, що після багатьох місяців ДОРОГОГО розслідування встановлено, що не було змови між Росією та Трампом.

share custody came about after many months of discussions and, although sad, is an amicable one.
спільне виховання дітей було ухвалено після багатьох місяців дискусій і, хоча воно і сумне, є полюбовним.

young families long awaited birth of a baby happens only after many months of living together, and maybe years.
молодих сімей давно бажане зачаття малюка трапляється тільки після багатьох місяців спільної життя, а може бути, і років.

Meghan said the announcement came after“many months of reflection and internal discussions”.
Меґан, було ухвалено«після кількох місяців роздумів і внутрішніх обговорень».