ALAN TURING - переклад на Українською

When Alan Turing came up with the idea of a universal computing machine,

Коли Алан Тюрінг висловив ідею універсальної машини,

Alan Turing himself predicted that machines would be able to successfully imitate humans by the year 2000.

Сам Алан Тьюрінг прогнозував, що машини зможуть успішно імітувати людей до 2000 року.

During World War II, the English mathematical genius Alan Turing tries to crack the German Enigma code with help from fellow mathematicians.

Під час Другої світової війни англійський математичний геній Алан Тьюринг намагається зламати німецький код Enigma за допомогою колег-математиків.

But British computer scientist Alan Turing decided to disregard all these questions in favor of a much simpler one: Can a computer talk like a human?

Британський науковець Алан Тюрінг вирішив знехтувати цими запитаннями заради простішого: чи зможе комп'ютер говорити, як людина?

Alan Turing proved in 1936 that a general algorithm to solve the halting problem for all possible program-input pairs cannot exist.

В 1936 році, Алан Тюринг довів, що не може існувати загального алгоритму для розв'язання проблеми зупинки для всіх пар програма-вхідні дані.

Alan Turing gets all the credit,

Алан Тьюринг отримав всю славу,

In 1950, early computer scientist Alan Turing proposed a test for determining whether an artificial intelligence was truly“intelligent.”.

У 1950 році ранній вчений-комп'ютерник Алан Тюрінг запропонував тест для визначення, чи дійсно штучний інтелект дійсно«інтелектуальний».

I should point out that Alan Turing was doing this back in the 1930s,

Я хочу підкреслити, що Алан Тьюрінг зробив це у 30-ті роки минулого сторіччя,

In 1936, Alan Turing proved that no algorithm can determine the answer.

У 1936 році Алан Т'юринг довів, що це завдання не можна вирішити за допомогою алгоритмів.

Alan Turing is first to publish a program,

Алан Тюринг розробив на папері першу програму,

During WWII, the English mathematical genius Alan Turing tries to crack the German Enigma code with help from fellow mathematicians.

British mathematician Alan Turing predicted mechanisms of morphogenesis which give rise to patterns of spots and stripes.

британський математик Алан Тюрінг передбачив механізми морфогенезу, які спричиняють патерни плям та стрічокнапр.

I also believe that Alan Turing understood this, and that when he devised his test back in 1950,

Я також думаю, що Алан Тьюрінг розумів це, і створюючи свій тест в далекому 1950, він робив це

In 1936, Alan Turing showed that there is no program that can perform this test.

У 1936 році Алан Т'юринг довів, що це завдання не можна вирішити за допомогою алгоритмів.

code breaker Alan Turing had been"horrifying".

паном Alan Turing, є"просто жахливим".

Here is an example: when Alan Turing developed the concept of his Turing machine,

Ось приклад: коли Алан Тьюринг розробив концепцію своїй машині Тьюринга,

Alan Turing proved in 1936 that a general algorithm to solve the halting problem for all possible inputs cannot exist.

Алан Тюрінг довів у 1936 році, що загальний алгоритм розв'язання проблеми зупинки для довільних можливих вхідних даних не може існувати.

There are no definitive answers to these questions, and neither can Alan Turing be comfortably classified as a Cambridge mind;

Немає остаточних відповідей на ці запитання, і жоден Алан Тьюрінг не може бути комфортно класифікований як кембриджський розум;

The English mathematician Alan Turing is usually credited with coming up with the theory of software development back in 1935, although the first software programs didn't show up until the late 1940s.

Англійського математика Алана Тюрінга зазвичай вважають автором теорії розробки програмного забезпечення, хоча перші програми з'явилися лише наприкінці 1940-х років.

When Alan Turing came up with the idea of a universal machine he had in mind the simplest computing model powerful enough to calculate all possible functions that can be calculated.

Коли Алан Тюрінг висловив ідею універсальної машини, то мав на увазі найпростішу обчислювальну модель, достатньо потужну щоб обрахувати всі можливі функції, які можна обрахувати.