Examples of using Alan turing in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A számítógépes törvények amiket Alan Turing és Neumann János alapozott meg, mind hatalmas mértékben ugrasztották előre a technológiai fejlődésünket.
The computer models established by Alan Turing and John von Neumann have advanced human technology Van egy legenda miszerint az Apple logóját Alan Turing nevéhez kötik aki ugyanis egy mérgezett almától halt meg.
According A funkcionális beállítás megtervezését Alan Turing végezte. Gordon Welchman komoly segítséget nyújtott hozzá,
The functional setting was designed by Alan Turing with substantial contribution from Gordon Welchman, while engineering workAz állatok bőrfelületén megjelenő minták formációjának első modellezése Alan Turing, a modern számítógép-tudomány atyja, és Bletchley Park,
The first model of pattern formation in animal coats goes back to Alan Turing, better known as the father of modern computer scienceA második tervezett előadás Alan Turing személyéről, a Bletchley Park-beli kódtörő munkáról
The second talk is planned about the person of Alan Turing, the code-breakers' work in Bletchley ParkAz első működőképes számítógép az elektromechanikus Heath Robinson[11] volt, amit Alan Turing munkacsoportja 1940-ben épített azzal a kizárólagos céllal,
The first operational computer was the electromechanical Heath obinson," built in 1940 by Alan Turing's team for a single purpose:Ahogy egy másik népszerű fehér könyv írója, Alan Turing“Computing Machinery and Intelligence” című fehér könyve
Like another famous white paper, Alan Turing's“Computing Machinery and Intelligence,” bitcoin's was clear and scientific, describing with authority a particular-A 42 millió fontból létrehozandó intézet Alan Turing(1912-1954) nevét fogja viselni.
The institute to be established with a fund of 42 million British pounds will be named after Alan Turing(1912-1954).Van egy legenda miszerint az Apple logóját Alan Turing nevéhez kötik aki ugyanis egy mérgezett almától halt meg.
Legend has it that the Apple logo was dedicated to Alan Turing, who ended his life by biting into a poisoned apple.Ez a logika, amit először Alan Turing dolgozott ki 1936-ban, majd az 1940-es években elektronikusan
That logic, first worked out by Alan Turing in 1936 implemented electronically in the 1940s, and nowadays embodied in microchips,voltam meglepte a hasonlóság, hogy valamit le 1936-ban Alan Turing, a híres brit matematikus.
I was struck Ben egy amerikai milliárdos, Sidney Frank 500 000 angol fontot adományozott a Bletchley Park Gondnokságának, hogy Alan Turing emlékének szentelt új tudományos központot alapítsanak ki.
In October 2005, American billionaire Sidney Frank donated £500,000 Ha a gondolkodást a cselekvésre való akarattal kapcsolatos folyamatnak tartjuk, akkor Alan Turing provokatív kérdésére nem adhatunk igenlő választ.
If we interprete thinking as process linked to the will to act we cannot give an affirmative answer to the provocative question posed by Alan Turing.Azok közül, akik munkájukat ezeknek a témáknak szentelték, a legismertebbek D'Arcy Thompson és Alan Turing, akik nagyon erős álláspontot foglaltak el az ilyen tényezőknek a biológiában betöltött központi szerepét illetően.
The best known of the figures who devoted much of their work to these topics are D'Arcy Thompson and Alan Turing, who took a very strong view on the central role of such factors in biology.Túlzás lenne azt állítani, hogy Alan Turing brit matematikus elmagyarázta a logikai
It would be an exaggeration to say that the British mathematician Alan Turing explained the nature of logicala“négy T”(Testery csoport, Alan Turing, Bill Tuttle,
the“Four T”s(the Testery team, Alan Turing, Bill Tuttle,Alan Turing hitt abban, hogy ha egy számítógép képes egy szövegen alapuló párbeszédre egy emberrel olyan jártassággal,
Alan Turing believed that if a computer was able to have a to have a text-based conversation with a human,Az utóbbi években pedig egykori kollégái, a“négy T”(Testery csoport, Alan Turing, Bill Tuttle,
For the past few years, he has been promoting the work of the'Four T's'(the Testery team, Alan Turing, Bill TuttleUgyanebben az időben találták föl- az agy működését alapul véve- a számítógépet, avagy az"értelmes szerkezetet", ahogy Alan Turing, a számítástechnika egyik atyja nevezte.
This was the very same time when computers were being invented, very much based on the idea of modeling the brain-- of"intelligent machinery," as Alan Turing called it, one of the fathers of computer science.ha Truman soha nem esett az atombombát, vagy Alan Turing nem„crack” a német Enigma.
if Truman never dropped the Atomic Bomb, or Alan Turing did not“crack” the German Enigma machine.
