ALL MEANS ARE GOOD - переклад на Українською

• всі засоби хороші
• всі методи хороші
• усі засоби добрі

Приклади вживання All means are good Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here, as in war all means are good.
Тут, як на війні, всі засоби будуть хороші.

And for this, as they say, all means are good.
І для досягнення цієї мети, як то кажуть, усі засоби хороші.

then in this case all means are good.
то в цьому випадку всі засоби хороші.

in love and in war, all means are good.
як і на війні, всі засоби хороші.

Of course, in the treatment of alcohol dependence, all means are good, including those that are used without the knowledge of the patient.
Звичайно, при лікуванні алкогольної залежності всі засоби хороші, у тому числі і ті, які використовуються без відома хворого.

Here, as in the war, all means are good, experts of black PR consider.
Тут, як на війні, всі засоби хороші, вважають фахівці чорного піару.

As the saying goes:«In love and war all means are good»(All is fair in love and war).
Як кажуть:«У любові і на війні всі засоби хороші»(All is fair in love and war).

throw them from the roofs of high-rise buildings- all means are good for victory!
кидайте їх з дахів висотних будівель- для перемоги всі засоби хороші!

He does not want to live by the principle that my contemporaries often preach,“to achieve the goal, all means are good.”.
Він не хоче жити за принципом, що зараз часто проповідують мої сучасники,-«для досягнення мети всі засоби гарні».

throwing them from the roofs of high-rise buildings- all means are good to win!
кидайте їх з дахів висотних будівель- для перемоги всі засоби хороші!

It seems, all means were good.
Виглядає, усі засоби для нього добрі.

She meant be good to all and try your best..
Вона завжди хоче бути кращою за всіх і старається з усіх сил.

In war all means are good.
У війні всі засоби хороші.

All means are good in the struggle for beauty andhealth.
Всі засоби хороші при боротьбі за красу іздоров'я.

In war, all means are good.”.
В боротьбі всі методи хороші».

In war all means are good.
На війні всі засоби хороші.

In war, all means are good.
На«війні» всі методи хороші.

In business, as in war, all means are good.
А на війні- як на війні, усі засоби добрі.

As they say,“in war, all means are good.”.
Як то кажуть,«на війні всі методи хороші».

However, as they say,“in war, all means are good.”.
Але, як відомо,«на війні усі засоби добрі».