ALL THE ATTRIBUTES - переклад на Українською

• всі атрибути
• всі ознаки
• всіх атрибутів
• всіма атрибутами

Приклади вживання All the attributes Англійська мовою та їх переклад на Українською

For it is in the nature of substance that each of its attributes be conceived through itself, since all the attributes it possesses have always been in it simultaneously,
Бо природі субстанції властиво, щоб кожен із її атрибутів уявлявся сам собою, оскільки всі атрибути, котрі вона має, були завжди разом в ній,

which already is a reason to come, and all the attributes of the Biancoro parties.
вже саме по собі привід завітати, та всі атрибути вечірок по-бьянкорівськи.

The result was federalism with all the attributes of statehood, supposedly capable of meeting the basic requirements of the non-Russian population,
Результатом став федералізм зі всіма ознаками державності, здатними нібито задовольнити основні вимоги неросійського населення,

Having all the attributes of such performances,
Маючи всі атрибути подібних спектаклів,

Virchow viewed the animal organism as an aggregation of cells, each cell possessing all the attributes of life, and enunciated the principle“omnis cellula e cellula”(“every cell originates from a cell”).
Вірхов розглядав тваринний організм як сукупність кліток, кожна з яких володіє всіма властивостями життя; він висунув принцип«omnis cellula е cellula»[кожна клітка(відбувається лише) з клітки].

All the attributes of the famous series are fully inherent in Grand Theft Auto V- here
Усі атрибути знаменитої серії повною мірою властиві й Grand Theft Auto V- тут і неймовірне увага до деталей,

All the attributes of the famous series are fully inherent in Grand Theft Auto V- here
Усі атрибути відомої серії в повній мірі властиві і Grand Theft Auto V- тут і неймовірна увага до деталей,

offshore haven does not possess all the attributes of a genuine statehood,
порт чи офшорна гавань не мають усіх атрибутів справжньої державної влади,

Prominent cryptographers, computer scientists, and political scientists have determined that it is not technically feasible to develop an internet voting system that can preserve all the attributes voters expect from democratic elections- such as secrecy and accessibility.
Криптографи з MIT дійшли висновку, що інтернет-голосування за допомогою наявних технологій не зможе зберегти всі характеристики, які виборці очікують від демократичних виборів- наприклад, секретність і доступність.

in any one lifetime you have all the attributes needed to be a success.
у будь-якій одній тривалості життя ви маєте усі атрибути необхідні для того, щоб досягти успіху.

A red beret could be jokingly associated with the"Red Corner,” i.e. a room with all the attributes of the komsomol or communist symbols, where various meetings were held.
Червоний берет могли жартома асоціювати з“Красним уголком”- кімната з усіма атрибутами комсомольської чи партійної символіки, у якій проводили збори чи засідання.

the course" or"speaking on behalf of the course"(as literally translated Jahrgangsvertreter and Jahrgangssprecher respectively)"> are held by secret ballot with all the attributes democratic will.
проводяться шляхом закритого голосування з усіма атрибутами демократичного волевиявлення.

For it is of the nature of a substance that each of its attributes is conceived through itself, since all the attributes it has have always been in it together,
Бо природі субстанції властиво, щоб кожен із її атрибутів уявлявся сам собою, оскільки всі атрибути, котрі вона має, були завжди разом в ній,

it is good to remind ourselves that the old Romans were more realistic in symbolizing the state by a bundle of rods with an ax in the middle than are our contemporaries in ascribing to the state all the attributes of God.
держави добре б нагадати собі, що стародавні римляни, вибравши як символу держави в'язку різок із сокирою посередині, були більш реалістичні, ніж наші сучасники, що приписують державі всі атрибути Бога.

The holiday was held in the spirit of“the best Soviet traditions” with all the attributes: solemn“line format” event with the participation of deputies from the“regional party of power” who were waited in some schools for up to 40 minutes, the school uniform, the requirements for which differed only in the degree of rigidity.
Свято пройшло згідно«кращих радянських традицій» з усіма атрибутами: урочисті лінійки за участю депутатів від«регіональної партії влади», на яких чекали у деяких школах до 40 хвилин; шкільна форма, вимоги до якої відрізнялися лише мірою жорсткості.

the market had time to prove itself a place where you can not only eat, but also to spend time with pleasure,"> in a hurry to announce that its market positioning will have all the attributes and qualities of a banquet restaurant.
тепер його позиціонування на ринку буде мати всі властивості і якості банкетного ресторану.

On the other side is the President, with all the attributes of royal power,
З іншого боку- президент з усіма атрибутами королівської влади, з правом призначати

All the attributes for Halloween with their hands.
Всі атрибути для Хеллоуїна їх руками.

Smereka stores all the attributes in one table.
Смерека зберігає всі атрибути в одній таблиці.

Also it is necessary to consider all the attributes necessary for the occupation.
Також варто враховувати всі необхідні для заняття атрибути.