ЦІ ОЗНАКИ - переклад на Англійською

• these signs
• these symptoms
• these features
• these signals
• these marks
• these attributes
• these indications
• these labels

Приклади вживання Ці ознаки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Важливо розпізнати ці ознаки.
It's important to recognize those signs.

Важливо розпізнати ці ознаки.
It's very important to recognize those signs.

Я ж і говорю про всі ці ознаки.
I hear talk of all these hashtags.

І якщо ви не бачите ці ознаки, біль, пацієнт відчуває, швидше за все, викликана дегенеративним станом, а не запальний.
And if you don't see these signs, the pain the patient is experiencing is most likely caused by the degenerative condition rather than the inflammatory.

Дивитися на ці ознаки і симптоми якщо ви вважаєте,
Watch for these signs and symptoms if you're thinking that you

Ці ознаки бронхіальної астми доповнює характерний симптом у вигляді нічних нападів ядухи.
These symptoms of bronchial asthma are supplemented by a characteristic symptom in the form of night asthma attacks.

У різних людей ці ознаки виявляються в різному ступені,
Different people have these symptoms occur to varying degrees,

Ці ознаки будуть вказувати на те,
These signs will indicate,

Ці ознаки розміщено в альтернативній версії статті про заборону дискримінації
These features are placed in an alternative version of the article on the prohibition of the discrimination

Усі ці ознаки стосуються лише зображень, але не веб-сторінок.
And all these signals are only relevant to images, but are not relevant to web pages.

Всі ці ознаки вказують на те, що в організмі вагітної жінки все перебудовується і готується до розвитку нового чоловічка.
All these signs indicate that in the body of a pregnant woman everything is being reconstructed and is preparing for the development of a new little man.

Не завжди ці ознаки оцінюються як патологія- перш ніж прийти до такого висновку, потрібно звернутися до лікаря
These symptoms are not always assessed as pathology- before you come to this conclusion,

Важливо відзначити, що ці ознаки більш характерні для підліткового віку,
Importantly, these features are more typical of adolescence,

Якщо батьки помітили ці ознаки у своєї дитини, то необхідно терміново показати його лікаря, щоб дізнатися, як лікувати астигматизм у дітей.
If parents notice these signs from their child, then it is necessary to urgently show it to the doctor to learn how to treat astigmatism in children.

Всі ці ознаки, як правило, зникають, коли хворий знімається на свіже повітря.
All these symptoms usually disappear when the victim take out into the fresh air.

Але щоб розпізнати в невідомому виробнику ці ознаки, необхідно володіти тим самим чуттям,
But in order to recognize these attributes in an unknown manufacturer, it is necessary to have the same flair,

тому ці ознаки стали називатися кільцями Liesegang.[2].
hence these features became known as Liesegang rings.[2].

Ці ознаки можуть зберігатися тільки кілька секунд
These indications may persist only for a few seconds

Ці ознаки можна сплутати з симптомами алергії,
These signs can be confused with the symptoms of allergies,

Якщо у вас проявилися ці ознаки навіть кілька тижнів потому після прогулянки на природі- це привід до екстреного звернення до лікувальних установ.
If you have these symptoms appeared even a few weeks later, after a walk in nature- it is an occasion for emergency treatment in hospitals.