Приклади вживання Alleys Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
green park alleys and recreational areas are spread out.
розкинулись зелені паркові алеї та зони для вашого відпочинку.This is the only park in Bulgaria with sand alleys and together with the Sea Garden of Varna is the biggest town park in Bulgaria.
Він є єдиним в Болгарії парком з піщаними алеями і, поряд з Морським садом у Варні,- одним з найбільших у країні.Across walls, fences, and alleys, rats not only expose our boundaries of separation but make homes in them….
Через стіни, огорожі та провулки щурі не просто викривають межі, що нас розділяють, вони також перетворюють їх на свої домівки.Before the main facade is divided small picturesque park with lots of flower beds, alleys and cozy benches in the shade of old trees.
Перед головним фасадом розбитий невеликий мальовничий парк з безліччю клумб, алей і затишних лавок в тіні старовинних дерев.we get a new fresh solution- the device shady alleys.
ми отримаємо нове свіже рішення- пристрій тінистої алеї.avenues, alleys, areas, residential areas
Cobblestone streets and narrow alleys that hark back to the city's medieval roots parallel panoramic views of Pest and the Danube.
Вулиці кругляка і вузькі провулки, які повертаються до середньовічних коріння міста, паралельні панорамним видам Пешта і Дунаю.with gazebos, alleys, green spaces,
з альтанками, алеями, зеленими насадженнями,streets, alleys, squares, parks,
вулиць, алей, скверів, парків,My brand started in the street and the alleys of the internet- I come from a different school of thought about garment.
Мого бренду почалася в вулицях і провулках інтернету- я прийшов з іншої школи думки про одяг.It is best to avoid dark alleys, and for the prom to choose brightly lit alley. .
Краще уникати темних провулків, а для променаду вибирати яскраво освітлені алеї.Across walls, fences, and alleys, rats not only expose our boundaries of separations but make homes in them.
Через стіни, огорожі та провулки щурі не просто викривають межі, що нас розділяють, вони також перетворюють їх на свої домівки.For this purpose, along with the chestnut and linden alleys, the plan provided for the creation of the so-called“Crew” alley. .
З цією метою поряд з каштановою і липової алеями планом передбачалося створення так званої«екіпажного» алеї.often speaking elegant complement park alleys.
часто виступаючи ошатним доповненням паркових алей.He grew up in Arbat alleys, graduated from school here,
Виріс в Арбатских провулках, тут закінчив школу,legendary alleys and squares, as well as such cultural institutions as the Bulgakov Museum
легендарні провулки та площі, а також такі культурні заклади, як Музей БулгаковаThis is the only park in Bulgaria with sand alleys and together with the Sea Garden of Varna is the biggest town park in Bulgaria.
Це єдиний в Болгарії парк з піщаними алеями і разом з Варненським«Морським садом» є найбільшим міським парком в Болгарії.you can split it into several sectors of the correct form with the alleys, hedges, walls.
можна розбити його на кілька секторів правильної форми за допомогою алей, живих огорож, перегородок.Duke Orsini decided to perpetuate the memory of his wife in the alleys dotted with strange figures of mythological creatures.
Герцог Орсіні вирішив увічнити пам'ять про свою дружину в провулках, засіяних дивними фігурами міфологічних істот.More canals have been dug out over the ages, forming 122 small alleys with homes built directly on the water.
Надалі вони сформували 122 маленьких провулки з будинками, побудованими прямо на воді.
