Приклади вживання An avalanche Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
who cause an avalanche.
That's the only reasonable conclusion after an avalanche of leaks in the past few weeks,
Writer's main ambition is to ensure that your books encourage more books because culture should be an avalanche.
Головна письменницька амбіція полягає у тому, щоб твої книжки породжували інші книги, бо культура повинна буди лавиною.it suddenly crashes onto the star's surface, like an avalanche.
time budgets will trigger an avalanche of serious legal problems.
бюджетів часу викличе лавину серйозних правових проблем.After an avalanche, snow usually hardens quickly
Тільки через кілька секунд після лавини, сніг швидко перетворюється на лід,Within our campaign at farmsubsidy. org when we're successful we're almost faced with an avalanche of information.
В рамках нашої кампанії на farmsubsidy. org, коли у нас щось виходило, ми одразу стикалися з лавиною інформації.Pippin will be like the falling of small stones that starts an avalanche in the mountains.
Піппіна стане тим дрібненьким камінцем, що викликає у горах лавину.турист з України загинули в результаті сходу сніжної лавини на лижному курорті у французьких Альпах, повідомляють представники місцевої влади.Mr Johnson said the Kremlin had made a"cynical attempt to bury awkward facts beneath an avalanche of lies and disinformation".
для британського видання Sunday Times Джонсон заявив, що Кремль зробив"цинічну спробу поховати незручні факти під лавиною брехні і дезінформації".Prince Friso, was struck by an avalanche in Austria and remains in a coma.
принц Фрізо потрапив під снігову лавину в Австрії і досі перебуває в комі.which helped to clear rubble after an avalanche.
який допоміг очистити сміття після лавини.In Bulgaria two snowboarders died in the Pirin mountains on Friday under an avalanche that they themselves had unleashed.
Двоє сноубордистів загинули в Болгарії в Пірінських горах під лавиною, яку вони самі ж і спричинили.In March last year her second son Prince Johan Friso was struck by an avalanche in Austria and remains in a coma.
У березні 2012 року її другий син, принц Фрізо потрапив під снігову лавину в Австрії і досі перебуває в комі.The first recorded deaths on the mountain were the seven porters who perished in an avalanche in the 1922 British Mount Everest Expedition.
Першим достовірно зафіксованим випадком смерті людей на найвищій горі стала загибель під лавиною семи носильників британської експедиції 1922.Firstly, low-quality regulation of MPs' law-making activity causes an avalanche of draft laws, which becomes a
По-перше, неякісне регулювання процесу законотворчої діяльності депутатів стає причиною«лавини» законопроектів,is struggling with an avalanche of crime and corruption that hit Detroit.
бореться з лавиною злочинності і корупції, що обрушилася на Детройт.initially uses the laser cannon to cause an avalanche that buries the beast.
спочатку використовує лазерну гармату, щоб викликати лавину, яка поховає звіра під снігом.when carefully collected facts were buried under an avalanche of objections from our lips.".
коли ретельно зібрані ним факти було поховано під лавиною заперечень із наших вуст».You never know who will get caught in an avalanche, and you want to make sure that all the available shovels aren't buried.
Ви ніколи не знаєте, хто спіймані в лавині, і ви хочете, щоб переконатися, що всі наявні лопату не поховали.
