Приклади вживання Лавина Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
то від такої небезпеки, як лавина можуть врятуватися одиниці.
він раптово«звалюється» на зіркову поверхню, наче лавина.
it suddenly crashes onto the star's surface, like an avalanche.Снігова лопата призначена для беккантрі використання може обробляти різні справи, але лавина порятунок це легко самий незамінні один.
A Snow Shovel designed for backcountry use can handle a variety of chores, but avalanche rescue is easily the most indispensable one.успішно протікає в лавина грошей.
Функція«Лавина» надає додаткові шанси збільшити кілька приємних виграшів за кожен спін,
Лавина, найпотужніша за останні вісім років,
The avalanche, де Маестрі стверджував, що вони досягли вершини, але Іггера на спуску накрила лавина.
Egger had been swept to his death by an avalanche as they were descending.Якщо ви не поділитесь своєю інфографікою ефективно, то вам не вдасться сформувати свій вірусний сніжок, і лавина неможлива.
If you don't share your infographic effectively, you will fail to get your viral snowball forming, and no avalanche is possible.Звичайні лавинні фотодіоди, однак, не можуть детектувати швидкі оптичні сигнали, оскільки лавина формується відносно повільно.
Conventional Версія припускає, що на намет зійшла лавина, після чого намет провалився під вагою снігу,
The version assumes that an avalanche has descended on the tent,Готель"Лавина" розташований в парковій зоні Дніпра,
і в патологічній нездатності зрозуміти ті факти та думки, які, як лавина, вторглися в голови непідготовлених людей.
also in the pathological inability to understand the facts and opinions which, like an avalanche, invade the heads of unprepared people.За його словами"США про того періоду були землею нескінченних можливостей, але моя викладацька кар'єра була як лавина, скотилася згори вниз- з Прінстона до Pasadena City College".
The U.S. of that period was a land of endless opportunities," he says,"but my teaching career has been like an avalanche, straight down-- from Princeton to USC to Pasadena City College.".Лавина виборів у червні 1989-го привела до влади перший за 50 років некомуністичний уряд,
The election landslide in June 1989 set the stage for the country's first non-communist government in 50 years,Sony намагається залишитися в еліті найпопулярніших смартфонів і лавина моделей нинішнього світового лідера, Samsung, в свою чергу, запускає нові моделі класу середнього розміру,
Sony is trying По крайней мере, одинадцять непальських гідів альпіністські були вбиті після того, як лавина вдарив гору Еверест рано вранці в п'ятницю,
At least eleven Nepalese climbing guides have been killed after an avalanche struck Mount Everest early Friday,в Лас-Вегасі прийшов і пішов, але не без явні ознаки лавина нових фітнес-гаджетів, які тепер тільки були випущені на ринок.
not without the telltale signs of an avalanche яких застала лавина у популярному регіоні Аннапурна Гімалаїв”,- повідомили у ЗМІ.
three Nepalis caught in an avalanche головний тренер Матвійчук О. М.) і«Лавина»(м. Дніпро, тренери Остяков М. А., Лубнін С. М.).
a head coach is Matviychuk O.M.) and Lavyna team(Dnipro, coaches are Ostiakov M.A., Lubnin S.M.).яких застала лавина у популярному регіоні Аннапурна Гімалаїв”,- повідомили у ЗМІ.
three Nepalis caught in an avalanche 
