ANAPHYLAXIS - переклад на Українською

• анафілаксія
• анафілактичний шок
• анафилаксия
• анафилаксией
• анафілаксії
• анафілаксію
• анафілаксією
• анафилаксии

Приклади вживання Anaphylaxis Англійська мовою та їх переклад на Українською

In some people, antivenoms can trigger a severe reaction called anaphylaxis, so it's important you're closely monitored after receiving this treatment.
У деяких людей антигенами може спричинити серйозну алергічну реакцію, яка називається анафілаксією, тому важливо стежити за тим, як ви отримуєте це лікування.

including anaphylaxis.
включаючи анафілаксію.

This is especially important if you have a food allergy that can cause a serious reaction(anaphylaxis).
Це особливо важливо, якщо у вас харчова алергія, яка може викликати серйозні реакції(анафілаксії).

Anaphylaxis is a medical emergency,
Анафілаксія є невідкладною медичною допомогою,

A fatal condition called anaphylaxis could occur if mild allergic symptoms are left untreated
Фатальний стан, що називається анафілаксією, може виникнути, якщо м'які алергічні симптоми залишаються нелікованими,

Unfortunately, in most other cases there's no way to treat the underlying immune system condition that can lead to anaphylaxis.
На жаль, в більшості випадків немає ніякого способу для лікування стану імунної системи, який може привести до анафілаксії.

allergic asthma and anaphylaxis in adults and children.
алергічну астму та анафілаксію у дорослих і дітей.

It is important to note that a phenomenon such as anaphylaxis is a dangerous consequence, which threatens the fatal outcome.
Важливо відзначити, що таке явище, як анафілаксія, виступає небезпечним наслідком, що загрожує летальним результатом.

Getting rid of gelatin from varicella vaccine can significantly decrease the ratio of anaphylaxis incidence.
Звільнення від желатину від вакцини проти вітряної віспи дозволяє значно знизити співвідношення частоти анафілаксії.

Even if you're not sure symptoms are caused by anaphylaxis, take the following steps immediately.
Навіть якщо ви не впевнені, що ці симптоми викликані анафілаксією, наступні кроки потрібно зробити відразу.

Anaphylaxis happens when your child comes into contact with something in the environment that he's allergic to.
Анафілаксія буває тоді, коли ваша дитина контактує з чимось оточенням, на яке у нього алергія.

However, post-marketing data following a cumulative search in the safety database retrieved a total of 898 anaphylaxis cases.
Проте внаслідок сумарного пошуку в базі даних щодо безпеки в постмаркетингових дослідженнях, отримано загалом 898 випадків анафілаксії.

called anaphylaxis.
що називається анафілаксією.

You might want to have antihistamine medicine on hand too, though if anaphylaxis is happening, this medicine is not a substitute for epinephrine.
Можливо, ви захочете мати антигістамінні ліки під рукою, а також, хоча, якщо відбувається анафілаксія, ці ліки не замінить адреналіну.

Don't use home remedies to treat severe allergic reactions, or anaphylaxis, which can be identified by symptoms such as.
Не використовуйте домашні засоби для лікування важких алергічних реакцій або анафілаксії, які ускладнені такими симптомами, як.

It can also be caused by chronic diseases such as anaphylaxis(due to allergies) or inflammatory processes.
Він також може бути викликаний хронічними захворюваннями, такими як анафілаксія(через алергію) або запальні процеси.

to avoid consuming the allergen and who remain prepared to treat a severe allergic reaction such as anaphylaxis.
хто здатний уникати споживання алергену і які завжди готові до лікування сильної реакції, такий, як анафілаксія.

which can look like anaphylaxis and make it hard to know what reaction your child is having.
зробити вашу дитину сонною, що може виглядати як анафілаксія і ускладнити розуміння реакції на вашу дитину.

You might want to have antihistamine medication on hand as well, though if anaphylaxis is occurring, this medicine is not a substitute for epinephrine.
Можливо, ви захочете мати антигістамінні ліки під рукою, а також, хоча, якщо відбувається анафілаксія, ці ліки не замінить адреналіну.

Most often anaphylaxis is observed as a result ofbite of an insect, and in addition,
Найчастіше анафилаксию спостерігають в результатіукусу комахи, а крім того, на тлі введення лікарського препарату,