Приклади вживання Any suggestion Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
will listen to just about any suggestion, or infomercial, that comes their way.
Any suggestion(such as a refurbishment request,
На будь-яку пропозицію(наприклад, заявка I do not know if he liked any suggestion, but he made something at random just like his successors.
Не знаю, чи сподобалася йому хоч якась пропозиція, проте рухався він точно навмання, як і його наступники.Sessions says any suggestion he was involved in collusion with Russia is an“appalling and detestable lie.”.
Сешнс заявив, що будь-які закиди щодо його співпраці з Росією- це"жахлива й мерзенна брехня".We reject any suggestion that we have made compromises in our questioning of any point of view in any debate.”.
Ми заперечуємо усілякі припущення, що ми пішли на компроміс, приводячи ту або іншу точку зору в будь-якій дискусії".many cosmologists frowned upon any suggestion otherwise.
багато космологів несхвально ставилися до будь-якого припущення про зворотне.Mr. Orban's government agreed to change the title of its new ministerial commissioner to avoid any suggestion that it was claiming Ukrainian territory.
пана Орбана погодився змінити назву свого нового міністерського комісара, щоб уникнути будь-якої думки, що вона претендує на територію України.And any suggestion- whether in metaphysics
І будь-яке припущення- неважливо,Mr Abramovich's lawyer Daniel Glasl has stated:“Any suggestion that Mr Abramovich has been involved in money laundering
Heures цитує адвоката Абрамовича Даніела Ґласла проте, що“будь-які припущення, що пан Абрамович був причетний до відмивання грошей,strongly denied any suggestion that Switzerland was risking energy isolation,
категорично заперечив будь-які припущення, що Швейцарія ризикує опинитися в енергетичній ізоляції,Flack's spokesperson responded to the Daily Mail and said:'Any suggestion Mr Brady has made that our client is in any way abusive would be false and defamatory.'[33].
Прес-секретар Флек відповів на Daily Mail і сказав:"Будь-яка заява, яку містер Брейді зробив, є неправдивою і наклепницькою".[1].besides the wide range of products and our availability for any suggestion to improve the current supply all to ensure customer satisfaction.
широкий асортимент продукції і наші доступність для будь-яких пропозицій щодо поліпшення струму все, щоб забезпечити задоволеність клієнтів.Even when a painting is conceived as paint on a flat plane without any suggestion of depth, the viewer,
Навіть якщо картина задумана як зображення на пласкій площині без жодного натяку на глибину, глядач, розпізнаючи поверхню картиниThe progress of the natural sciences in modern times has of course so much exceeded all expectations that any suggestion that there may be some limits to it is bound to arouse suspicion.
Прогрес природничих наук у сучасні часи, звичайно, настільки перевершив усі очікування, що будь-які натяки на те, що для неї можуть бути межі, викликають підозри.It observes in this connection that it rejected in its partial decision on admissibility of 18 March 2003 any suggestion under Article 2 of the Convention that it was the doctors' intention unilaterally to hasten the first applicant's death,
З цього приводу Суд нагадує, що у своїй проміжній ухвалі від 18 березня 2003 року стосовно прийнятності заяви він відхилив будь-яке припущення, за статтею 2 Конвенції, про те, що лікарі мали намір односторонньо прискорити смерть заявника або призначенням йому діаморфіну,that it does not include any suggestion not only of a frame, etc.
куди проходить світло, і не містить в собі жодного натяку не тільки на раму і т. п.Any suggestions would be greatly appreciated.
We are open to any suggestions for better user experience.
Ми відкриті для будь-яких пропозицій для кращого користувацького досвіду.If anyone has any suggestions in general, I am prenneur.
Якщо хто-небудь має будь-які пропозиції в цілому, я є першим.Any suggestions on how to get these pages?
Будь-які рекомендації про те, як отримати ці дані?
