APPROACH TO THIS - переклад на Українською

• підхід до цього
• підійдіть до цього
• підходять до цього
• підхід до цієї
• ставлення до цього

Приклади вживання Approach to this Англійська мовою та їх переклад на Українською

commercial friendly approach to this issue.
комерційний дружній підхід до цього питання.

The challenging goal was to invent a new and different approach to this problem that is as effective as current techniques while, at the same time,
Складним завданням було придумати новий інший підхід до цієї проблеми, котрий ефективніший за сучасні методи і в той же час, щоб він значно знижував обчислювальні навантаження на комп'ютер,

and therefore the approach to this situation is fundamentally different from that of the Ukrainian one.
не автокефальною, і тому підхід до цієї ситуації є принципово іншим, ніж до української.

the student pursuing this project will have the opportunity to break new ground through taking a distinctively interdisciplinary approach to this very contemporary issue.
студент проводить цей проект матиме можливість вийти на новий рівень шляхом прийняття чітко міждисциплінарний підхід до цієї дуже сучасної проблеми.

may prompt its solution may be just enough to just change the method or approach to this technique, information to be easily assimilated directly by this particular person.
можливо підкаже шляхи її рішення, можливо, буде достатньо всього лише на всього змінити метод або підхід до цієї методики, щоб інформація легше засвоювалася безпосередньо цією конкретною людиною.

European-wide approach to this issue.”.
загальноєвропейський підхід до такого питання”.

these are details that do not change our approach to this book in any way.
можливо, і не один він- це вже деталі, які нічого не змінюють у нашому ставленні до цієї книги.

Our approach to this form of Dialogue arose out of a series of conversations begun in 1983 in which we inquired into David Bohm's suggestion that a pervasive incoherence in the process of human thought is the essential cause of the endless crises affecting mankind.
Наш підхід до цієї форми діалогу став результатом низки бесід, розпочатих ще у 1983 році, під час яких ми вивчали припущення Девіда Бома про те, що розповсюджена відсутність злагодженості у процесі людського мислення є основною причиною нескінченних криз, які впливають на людство.

A much more reasonable approach to this problem would be to provide a patient with trusted sources- pamphlets
Набагато більш розумний підхід до цієї проблеми буде забезпечувати пацієнта з перевірених джерел- брошури

its analytical approach to this global industry
його аналітичний підхід до цієї глобальної галузі

We would affirm“both-and” approaches to this question.
Ми об'єктивно та виважено підходимо до цього питання.

There are many different approaches to this practice.
Є багато різних підходів до цієї практики.

In practice, there are different approaches to this issue.
На практиці існують різні підходи з цього приводу.

Different countries have different approaches to this.
У різних країнах існують різні підходи до цього.

Discrepancies between theoretical approaches to this point and practical using of term“trust” in analysis of socio-economic processes are revealed.
Виявлено невідповідності між теоретичними підходами до даного питання та практичним уживанням терміна«довіра» при аналізі соціально-економічних процесів.

Well-considered, professional approaches to this process contribute to ensuring a stable income of the state
Виважені, професійні підходи до цього процесу сприяють забезпеченню стабільного доходу держави

Differents peoples, there are also different approaches to this issue and develop certain traditional methods,
У різних народів існують також різні підходи до цього питання і виробилися певні традиційні методики

Since the beginning of'found that between vyduchymy Statesthere were significant differences in approaches to this problem.
З самого початку з'ясувалося, що між видучими державами існували серйозні розбіжності у підходах до цієї проблеми.

And the Ministry of Infrastructure is in fact the first and almost the only Ministry that approaches to this work systematically",- Volodymyr Omelyan stressed.
І Міністерство інфраструктури є фактично першим і чи не єдиним міністерством, яке підходить до цієї роботи системно»,- підкреслив Володимир Омелян.

folkloric evidence as a basis, although approaches to this material vary considerably.
фольклорні докази, хоча підходи до цього матеріалу значно різняться.