Приклади вживання Are complaining Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bitstamp as the companies have issued statements, and across forums, customers are complaining.
We often hear that it is German businesses that are complaining and asking to lift the sanctions
The banks are complaining that the tide of regulation is choking capital markets in a bureaucratic tangle
Банки скаржаться, що через жорсткість регулювання ринки капіталу грузнуть у бюрократичних конфліктахSome are complaining that no one can hear them talking for the first few seconds of each call.
Частина користувачів скаржиться, що ніхто не чує, що вони говорять протягом перших кількох секунд кожного дзвінка.In addition, the citizens are complaining that the mass protests in the center of the capital do not give them the opportunity to have the regular rest at night.
Крім того, громадяни скаржаться, що проведення масових протестних акцій в центрі столиці не дає їм можливості нормально відпочивати в нічний час.LeBron James Basketball Cleveland are complaining that LeBron James deliberately slows the motion of the ball.
Баскетболісти Клівленда скаржаться на те, що ЛеБрон Джеймс навмисне уповільнює рух м'яча.The European Union, wonderful countries who treat the U.S. very badly on trade, are complaining about the tariffs on Steel& Aluminum.
Європейський союз, чудові країни, які погано поводяться з США в питаннях торгівлі, скаржаться з приводу мит на сталь і алюміній.Athletes seeking spiritual sustenance and support during the Beijing Olympics are complaining that the Olympic Village's religious center falls short of providing adequate service.
Спортсмени, які шукають духовну підтримку на Олімпіаді в Пекіні, скаржаться на нездатність Олімпійського комітету забезпечити нормальну релігійну службу.If you are not happy, if you are complaining all the time, you can leave," he told a heated news conference outside the White House.
Якщо ви нещасливі, якщо ви бідкаєтеся увесь час, ви можете піти”,- сказав Трамп під час прес-конференції на території Білого дому.The violation you are complaining of must simply have been committed by one of those States against a person within its“jurisdiction”, which usually means on its territory.
Порушення прав, на яке ви скаржитесь, має бути вчинене однією з таких держав у межах її«юрисдикції», що зазвичай означає«в межах її території».I know you're complaining about your car being totaled
Я знаю, що Ви скаржетесь, що Ваша машина повністю розбита,A study conducted by the Department of Biological and Clinical Psychology at Friedrich Schiller University in Germany revealed that being in the presence of negative people or people who are complaining constantly caused the subjects' brains to have the same emotional reactions that they experienced when they were under stress.
Дослідження, проведені відділенням біологічної та клінічної психології в Університеті Фрідріха Шиллера в Німеччині показали, що перебування поруч з негативними людьми або з людьми, які постійно скаржаться, викликало ті ж емоційні реакції, які зазнають, будучи в стані стресу.On the contrary, He closes mouths of those who are complaining, who are dissatisfied with Him
The applicants are not the husbands but the wives, and they are complaining not of being refused leave to enter
Заявниці- не чоловіки, а дружини, і вони скаржаться не на відмову в дозволі на в'їзд або проживання у Сполученому Королівстві,Everyone is complaining of lack of funds.
Деякі скаржаться на відсутність грошей.The child is complaining of severe pain in the chest area.
Дитина скаржиться на помірну біль в області суглоба.Everybody is complaining of lack of money.
Деякі скаржаться на відсутність грошей.The patient is complaining of pain.
Пацієнт скаржиться на біль.People were complaining that they were expensive and complicated.
Скаржилися, що дорого і складно.Tom says he's tired of everybody's complaining.
Том каже, що він втомився від того, що всі скаржаться.
