ARE DETRIMENTAL - переклад на Українською

• завдають шкоди
• згубні
• є шкідливими
• негативно впливають

Приклади вживання Are detrimental Англійська мовою та їх переклад на Українською

we believe these sanctions are detrimental not only to us
ми вважаємо ці санкції завдають шкоди не тільки нам, а й самим країнам,

you do not have to involve yourself in relationships that are detrimental to your spiritual growth.
яку відчуваєте зобов'язаним здійснити, але ви не зобов'язані залучати себе у відносини, які згубні для вашого духовного росту.

money laundering, are detrimental to the economic, fiscal,
відмивання грошей, завдають шкоди економічним, фінансовим

A report limited by the William and Flora Hewlett Foundation on the economic impact of the reduction of gas emissions greenhouse provides dementi has commonly widespread opinion that the strict regulatory measures are detrimental to growth.
Доповідь обмежується Вільяма і Флори Хьюлетт на економічні наслідки скорочення викидів парникових газів забезпечує спростування широко поширена думка про те, що жорсткі заходи регулювання є шкідливими для зростання.

money laundering are detrimental to economic, financial
відмивання грошей, завдають шкоди економічним, фінансовим

money laundering, are detrimental to the economic, fiscal,
відмивання грошей, завдають шкоди економічним, фінансовим

blocking of business processes that are detrimental to the owners and users of information.
блокування робочих процесів, що завдають шкоди власникам і користувачам інформації.

Consequently, cyanide is released only in cancer areas of the body with astounding results that are detrimental to cancer cells,
Отже, ціанід звільняється тільки в ракових ділянках тіла з вражаючими результатами, згубними для ракових клітин, тому що бензолдехід теж звільняється

stressed that"spheres of influence are detrimental to the concept of a global community"
сфери впливу шкідливі для концепції глобального спів-товариства

long-run effects of a device and should never abstain from resorting to a measure form which benefits are expected in the short run merely because its long-run effects are detrimental.
ніколи не повинні переживати з приводу довгострокових наслідків проекту і ніколи не повинні утримуватися від використання міри, яка приносить короткострокові вигоди просто із-за згубності її довгострокових наслідків.

the products it produces are so connected to so many issues that are detrimental not just to ourselves
фабричне сільське господарство і вироблена ним продукція пов'язані з багатьма проблемами, які завдають шкоди не тільки нам самим, але й іншим, ви усвідомлюєте,

Though in most cases the repairs probably result in changes that are detrimental to the cells ability to continue dividing,
Хоча в більшості випадків репарація, ймовірно, призводить до змін, які завдають шкоди здатності клітин продовжувати ділення,

That's detrimental to the whole business.
І це негативно впливає на весь бізнес.

Even sports can be detrimental if you act stupidly.
Навіть заняття спортом може завдати шкоди, якщо діяти нерозумно.

It can be detrimental to both you and your pup.
Вона може завдати шкоди як вам, так і вашому плавзасобу.

It can also be detrimental to your skin.
Вона також може бути корисною для Вашої шкіри.

A decline can really be detrimental to obtaining creditable coverage.
Зниження дійсно може бути шкідливим для отримання похвально охоплення.

This is detrimental to farmers.
Це негативно впливає на фермерів.

It can be detrimental to the bird's health.
Це може зашкодити пташиному здоров'ю.

Everything that is detrimental to it is immoral.
Усе, що шкодить йому, є аморальним».