ARE HOLY - переклад на Українською

• святі
• святий

Приклади вживання Are holy Англійська мовою та їх переклад на Українською

look, there are holy relics, and here, too, the holy relics of Sergius and Herman.
там мощі святих є, так і тут теж святі мощі Сергія і Германа.

look, there are holy relics, and here, too, the holy relics of Sergius and Herman.
там мощі святі є, та й тут теж святі мощі Сергія і Германа.

where the unbelieving husband is sanctified through the believing wife and the children are holy as well 1 Cor.
повинен стати християнською оселею, невіруючий чоловік освячується віруючою дружиною, й діти їхні також є святими 1 Кор.

It certainly doesn't prove that the people to whom it happens are holy.
І зовсім не тому, що люди, які жили в ньому, були святі.

Likewise, the children are holy, ought to be at home in the domain of the church,
Крім того, діти є святі, вони повинні бути обізнаними у церковних питаннях,

Francis told a group of nuns that“in the curia, there are also holy people, really, there are holy people”- the revelation being that he assumed his audience of nuns would be shocked to discover this.
на посаду Франциск сказав групі черниць, що"в курії теж є святі люди, щоправда, є святі люди"- тобто Франциск припускав, що черниці будуть приголомшені цим відкриттям.

then they shall not go out into the outer court from the sanctuary without laying there their garments in which they minister, for they are holy.
то не сміють виходити зо святині до зовнішнього подвір'я, і мають там складати свої шати, в яких служать, бо вони святощі.

David king of Israel, because the places where the ark of Yahweh has come are holy.
жінка в домі Давида, Ізраїлевого царя, бо святий він, бо Господній ковчег увійшов у нього.

David king of Israel, because the places the ark of the Lord has entered are holy.”.
жінка в домі Давида, Ізраїлевого царя, бо святий він, бо Господній ковчег увійшов у нього.

Saint John the Baptist, just as these words are holy and true, allow me Lord to remove bad disgrace
так само як ці слова є святими і правдивими, дозвольте мені, Господи, усунути поганий ганьба

for they, too, are holy places.
оскільки вони також є святими місцями»[6].

For God's temple is holy, and you are that temple.”.
Бо храм Божий- святий, і цей храм- то ви”.

For the Temple of God is holy, and you are that Temple.
Для храму Божий святий, і ви в тому, що Храм.

The whole community is holy, everyone of them, and the Lord is with them.
Уся громада, всі- святі, і Господь серед них.

God is holy, separated from all moral defilement
Бог- святий, тобто Він відокремлений від будь-якого морального опоганення

The ministry is holy to us!”.
Святі вони для нас!”.

God is holy, and we are separated from Him because of sin.
Бог святий, а ми через гріх відділені від Нього.

Obviously, not everyone is holy there, but there are good relations.
Очевидно, не всі там святі, але там є добрі стосунки.

All the days of his separation he is holy unto the LORD.
Усі дні посвячення його святий він для Господа.

Do you think I am holy?
Ви думаєте, я святий?