ARE OPTIMAL - переклад на Українською

• оптимальні

Приклади вживання Are optimal Англійська мовою та їх переклад на Українською

It has been proved that under fairly general conditions, the obtained solutions are optimal for the holding as a whole.
Доведено, що за достатньо загальних умов знайдені розв'язки є оптимальними для холдингу в цілому.

in their properties, are optimal for the production of biofuels.
які рослини за своїми властивостями є оптимальними для виробництва біопалива.

whole grain food varieties are optimal.
цілісні зернові харчові сорти були оптимальними.

In addition, the spray tent area has consistent temperatures that are optimal with special paint requirements.
Крім того, площа аерозольного намету має послідовну температуру, яка є оптимальною за спеціальними вимогами до фарб.

prove that the adopted technical solutions are optimal.
прийняті технічні рішення є оптимальними.

the types of foods that are optimal for you depend upon your individual dosha.
типи продуктів, які є оптимальними для вас, залежать від вашого типу доши.

where there are optimal conditions for the development and reproduction.
де існують оптимальні умови для розвитку і розмноження.

it would be hard to defend the view that all such choices are optimal.
в усіх цих сферах, було б складно доводити, що кожен вибір був оптимальний.

possibly cancer, therefore low-fat diets are optimal.
тому дієти з низьким вмістом жирів є оптимальними.

can be shorter if climatic conditions are optimal and suitable hosts are abundant.
може бути коротше, якщо кліматичні умови є оптимальними, а кількість відповідних господарів в достатку.

the timeline offered in the IMF memorandum are optimal outside of the scope of this piece.
запропоновані меморандумом МВФ, є оптимальними, виходить за межі цієї статті.

utilities of the CorelDRAW package! are optimal from the point of view of prepress.
утиліти пакета CorelDRAW є оптимальними з точки зору додрукарської підготовки.

A fixed spread may seem like a good thing when market conditions are optimal and there is heavy supply and demand.
Фіксований спред може здатися хорошим, коли ринкові умови є оптимальними, а попит і пропозиція є великим.

We construct new projection schemes of digitization of ill-posed problems, which are optimal in the sense of the amount of discrete information used.
Побудовано нові проекційні схеми дискретизації некоректних задач, що є оптимальними у сенсі обсягу використовуваної дискретної інформації.

Such constructions are optimal for the construction of sports complexes,
Подібні конструкції оптимальні для будівництва спортивних комплексів,

Correctly interpret the sleeping pose can only be if the conditions for sleep are optimal- the bed is comfortable enough
Правильно трактувати позу сплячої можна тільки якщо умови для сну оптимальні- ліжко досить зручна і широка, ніякі сторонні предмети(або,

have appropriate decision strategies that are optimal for each group.
мають відповідні стратегії вирішення, оптимальні для кожної групи.

high humidity) are optimal for their reproduction.
висока вологість)- оптимальні для їх розмноження.

temperature(14… 16… 18 C) and constant humidity- these settings are optimal for the maturation of fine wines.
і постійну вологість- ці параметри оптимальні для дозрівання марочних вин.

not the fact that they are optimal in terms of price/quality ratio.
але не факт, що оптимальні в плані співвідношення ціна/якість.