Приклади вживання Are the components Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
charming sunsets- these are the components of forcing foreigners again
чарівні заходи сонця- ось компоненти змушують іноземців зновуIn some implementations, a WLAN includes various devices that are the components that access the wireless network.
У деяких реалізаціях WLAN включає в себе різні пристрої, що є компонентами, які одержують доступ до бездротової мережі.prepared exclusively from the fresh products- these are the components of Murakami restaurants success.
приготовлені з виключно свіжих продуктів- ось складові успіху ресторанів"Муракамі".creative teams are the components of Ukrainian clothing producers' potential success in foreign markets,' Sonali Nayak mentioned.
сучасне обладнання- це складові потенційного успіху українського одягу на зовнішніх ринках»,- зазначає пані Соналі Наяк.psychological support- these are the components of Caritas Ukraine work on the migration issues.
психологічної допомоги- складові роботи Карітасу України у напрямі проблем міграції.focus on the result are the components of our common success.
орієнтація на результат- є складовими нашого спільного успіху.familiarity with modern international practice of working with people- these are the components that help our students to assert themselves in a difficult social existence.
знайомство із сучасною світовою практикою роботи з людьми- це ті складові, що допомагають нашим студентам упевнено крокувати у складному соціальному бутті.manufacturing process compliant with the strictest international standards- these are the components of the impeccable quality of mineral water marketed under the BORJOMI trademark.
відповідний високим міжнародним стандартам виробничий процес,- все це складові бездоганної якості мінеральної води під торгівельною маркою«Боржомі».common civic culture and ideology; these are the components of the standard of western model of the nation.
спільна громадянська культура й ідеологія- ось компоненти стандартної західної моделі нації як історичного явища в цілому.cross-border fires improvement and the information work with the population- all of that are the components of the great collaboration with The State Emergency Service of Ukraine and the Republic of Belarus»,- added Mr. Ehrlich.
інформаційна робота з населенням- усе це є складовими великої спільної роботи з державними агентствами з надзвичайних ситуації України та Республіки Білорусь»,- додав пан Ерліх.most importantly- a festive New Year mood of all present- these are the components of the success of“New Year's Strauss- Concert”.
головне- святковий новорічний настрій присутніх в залі- ось складові успіху проекту«Новорічний Штраус- концерт».What could be the components?
Якими можуть бути їхні компоненти?Nicotine is the component in tobacco that causes addiction.
Нікотин є компонентом тютюну, що викликає залежність.civil-law proxyship are the component parts of the justice system, implemented by the advocacy.
цивільно-правове представництво- складові частини системи правосуддя.All you need is the components and the assembly manual
Furniture is the component without which we can not do in normal life at home,
Flesh and body on Myroslava Bachkur's canvas do not only have a physical dimension, but are the component of a new model of reality.
На полотнах Мирослави Бачкур плоть та тіло мають не просто фізичний вимір, але є складовою нової моделі реальності.Perhaps in the future, smaller versions of the same thing could be the components of Stuff 3.0.
Можливо, while ferments being the components thereof have a positive effect over the metabolic function.
It includes the Store-specific bridge, which is the component responsible for translating the generic command tree into a store-specific command tree.
Він включає мост для конкретного магазину, який є компонентом, відповідальним за перетворення загального дерева команд у дерево команд для конкретного магазину.
