Приклади вживання Are you talking about Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What the hell are you talking about?
О чем, черт возьми, ты говоришь?Felicia: Darling, what kind of adjustments are you talking about?
What, what are you, what are you talking about?
Что, о чем, о чем ты говоришь?Which of Tom's paintings are you talking about?
Про яку з картин Тома ви говорите?What the crap are you talking about.
А про яке захоплення Ви говорите.Bert10, what law are you talking about?
Про які закони Ви говорите?Nohime:“What are you talking about?
Гунько:“Про що ви говорите?ROB BOWDEN: What are you talking about?
Роб Боуден: Що ви говорите?What rubbish are you talking about.
А про яке захоплення Ви говорите.Felicia: Darling, what kind of adjustments are you talking about?
РБК-Україна: Про яку корекції ви говорите?RBTH: What sort of difficulties are you talking about?
РБК-Україна: Про які складнощі ви говорите?Senator McCain, what economy are you talking about?".
Сенаторе, про яку економіку ви говорите?".What are you talking about?
Про що Ви говорити?What falsehoods are you talking about?
Про які фальсифікації тоді говорите ви?What lie are you talking about?
Про які фальсифікації тоді говорите ви?What are you talking about, Charlie?
О чем ты говоришь, Чарли?What are you talking about?
Про що ти балакаєш?Are you talking about stopping snoring with pleasure? Very reluctantly?
Ви говорите про зупинку хропіння з задоволенням? Дуже неохоче?What are you talking about?
Та що ви таке мелете?Who are you talking about?
А ти кoгo?
