Приклади вживання As a politician Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
upturned faces upward, and as a politician Saturate the recognition of the crowd.
Governor Jon Huntsman has had a distinguished career as a politician, diplomat, and businessman," the release says.
Губернатор Джон Хантсман зробив видатну кар'єру як політичний діяч, дипломат і бізнесмен»,- вказується в повідомленні.Moreover, the rating of trust in Rabinovich as a politician fell from 17 to 13% in comparison with 2017.
Ба, більше, рейтинг довіри до Рабиновича як політика знизився в порівнянні з 2017 роком із 17 до 13%.I want to emphasise that for me as a politician, the use of force is unacceptable.
Хочу наголосити, що для мене як політика застосування фізичної сили є неприпустимим.He does not necessarily support Zelensky as a person, but as a politician, who in turn is supported by the majority of society.
Підтримувати не так Зеленського персонально, а як політика, котрого своєю чергою підтримує більшість суспільства.new president will operate, because we don't know him as a politician.
буде діяти новий президент, бо ми його як політика не знаємо.According to the Romanian analysts, he has not tested himself at all stages in his development as a politician.
На думку румунських аналітиків, він не перейшов всі етапи у своєму розвитку як політика.The leader of the Radical Party hinted that he was planning to meet with the President of Belarus because he respects him as a politician.
Лідер РПЛ натякнув на те, що збирається зустрітися з президентом Білорусії, тому що поважає його як політика.Mr. Peter was admittedly entitled to the benefit of the presumption of innocence, his past nevertheless rendered him unacceptable as a politician in Austria.
пан Петер цілком правомірно користується презумпцією невинуватості, його минуле робить його як політика в Австрії неприйнятним.and his success as a politician is proportional to his success in carrying out his policy.
а його успіх як політика пропорційний успішності здійснення ним наміченої Two thirds of Russian citizens say they trust Medvedev as a politician- because they trust Vladimir Putin.
Дві третини громадян Росії говорять, що довіряють йому як політику, оскільки його підтримує Путін.With a reputation for being fiery and unpredictable, Savchenko knows she will have to be more careful with her choice of words as a politician.
З репутацією запальної і непередбачуваної людини, Савченко знає, що їй як політику доведеться бути більш розбірливою у словах.Since the case concerned Mr. Kreisky in his capacity as a politician, regard must be had to the background against which these articles were written.
Крайського у його якості як політика, слід звернути увагу на той фон, на якому ці статті були написані.ratings in the 1990s, he attempted to capitalize nationally on his image as a politician who could get things done.
він спробував тепер уже на рівні всієї країни скористатись своїм іміджем політика, який зміг досягти успіху.скільки діяльністю як полководця й політика.Kowal said that in this way Brussels"gave a signal to Yanukovych as a politician working in a democratic system.".
Європейський політик вважає, що таким чином Брюссель"дав сигнал Януковичу як політикові, який працює в демократичній системі".As a politician, I think that the current situation mostly harms our political force- the Party of Regions,” he said in interview with Channel 5,
Як політик я вважаю, що ситуація, яка є в державі, найбільше приносить шкоди нашій політичній силі- Партії регіонів»,- сказав він в інтерв'ю«5 каналу»,Instead of it, as a politician, I will attentively watch the process as a whole,
Замість цього як політик буду уважно придивлятися до процесу в ціломуThose who know me as a politician know that I am serious,
Ті, хто знають мене як політика, знають, що я серйозний,If Yanukovych survives as a politician in this election, thanks to your votes,
Якщо Янукович завдяки вашим голосам виживе як політик на цих виборах, він завершить установлення диктатури
