RUSSIAN POLITICIAN - переклад на Українською

• російський політик
• російським політиком

Приклади вживання Russian politician Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Security Service of Ukraine(SBU) did not make decisions to ban Swedish musician Alban Uzoma Nwapa(better known as Dr. Alban) and Russian politician and business coach Irina Khakamada from entering Ukraine.
Служба безпеки України не ухвалювала рішення про заборону на в'їзд до України шведському артистові Албану Узоме Нвапу(більш відомому як Dr. Alban) і російському політику й бізнес-тренеру Ірині Хакамаді.

As the veteran liberal Russian politician Leonid Gozman points out,“To judge from the statements of our propagandists,
Як відмічає ліберальний російський політик Леонід Гозман:"Судячи із заяв наших пропагандистів, російська держава дуже живуча",

Within the hierarchical structure of the organization, it's known that Russian politician Alexander Porfirievich Torshin stands above Romanov,
Відомо, що в рамках ієрархічної структури організації російський політик Олександр Порфирович Торшин стоїть над Романовим,

Russian politicians in Ukraine.
Російську політику в Україні.

Russian politicians were not exempt from the jokes.
Апетит російських політиків розгулявся не на жарт.

Both Ukrainian and Russian politicians put forward proposals on the termination of the contract;
Як українськими, так і російськими політиками висувалися пропозиції про розірвання договору;

Simple check- ask yourself which of the Russian politicians you know.
Проста перевірка- запитайте себе кого з російських політиків знаєте.

The head of SBU wants criminal liability for visiting Russian politicians.
Глава СБУ хоче кримінальної відповідальності за відвідування РФ політиками.

One could understand Putin(as possible) and Russian politicians.
Можна було зрозуміти Путіна(наскільки можливо) і російських політиків.

Wealthy Russian politicians often disguise their wealth by registering assets in the names of their close relatives, including parents,
Заможні російські політики часто приховують своє багатство, реєструючи майно на імена своїх близьких родичів- як-то батьків,

They are as follows: modern Russian politicians and whose who will replace them will be governed by this geopolitical doctrine for a long time, while approving practical decisions.
Вони такі: сучасні російські політики і ті, які прийдуть їм на зміну, будуть ще довго керуватися цією геополітичною доктриною при ухваленні практичних рішень.

however Russian politicians and government-controlled media have treated him since his death as a hero.
був найманцем, хоча російські політики і контрольовані урядом ЗМІ після його смерті ставляться до нього як до героя.

Russian politicians and scholars emphasize that the famine was a general peasant tragedy that was caused by the government's policy.
Російські політики і вчені наполягають, що голод був загальноселянською трагедією, викликаною політикою уряду.

Some Russian politicians claimed their country had been disproportionately singled out by the media
Деякі російські політики стверджували, що галас навколо їх країни з боку влади і медіа був непропорційним(двоє

Russian politicians and advocates protested the adoption of the Ukrainian parliament a law on de-occupation of Donbas
Російські політики і пропагандисти обурилися ухваленням українським парламентом закону про деокупацію Донбасу

In expectation of the introduction of new personal sanctions in February 2018, Russian politicians and oligarchs have increased the cost of Washington lobbyists by an order.
В очікуванні запровадження нових персональних санкцій у лютому 2018 року, російські політики та олігархи на порядок збільшили суму витрат на вашингтонських лоббістів.

Many Russian politicians say that their people need a Stalin,
Багато російські політики кажуть, що їх народу Сталін потрібен,

After it the Russian politicians who had hoped for a radical change in Washington's foreign policy, euphoria swept.
Після неї тих російських політиків, які сподівалися на радикальну зміну зовнішньої політики Вашингтона, охопила ейфорія.

Often speeches of the Russian politicians remind us that, according to our constitution,
У промовах російських політиків часто звучить нагадування про те,

Montenegro's foreign ministry said Thursday that Rogozin is among some 50 Russian politicians and businesspeople who are not allowed to travel to the small Balkan country.
МЗС Чорногорії Гордана Йованович розповів AP, що Рогозін знаходиться серед 50 російських політиків і бізнесменів, яким заборонено в'їзд до цієї невеликої балканської країни.