AS ACCURATELY - переклад на Українською

• точно
• точніше
• з точністю
• акуратно

Приклади вживання As accurately Англійська мовою та їх переклад на Українською

For the parameters to be measured as accurately and quickly as possible, always use a level, preferably a laser level.
Щоб параметри були виміряні максимально точно і швидко, використовуйте завжди рівень, бажано- лазерний.

Thus, it is planned to get as accurately as possible the needs calculations,
Таким чином, планується отримати максимально точні розрахунки потреби,

However, traffic wave propagation is not as accurately represented as in the higher order methods, RK3 and RK 5.
Однак, трафік хвилі поширення не настільки точно представляє для вищих порядків метода, РK3 і РК5.

Apparently, these are a few thoughts as accurately describe what happens to a person,
Мабуть, саме ці кілька думок максимально точно описують те, що відбувається з людиною,

The guidelines listed on this site are to help you to prepare your documents as accurately as possible in order to receive your visa in time.
Рекомендації, опубліковані на цьому сайті, допоможуть вам підготувати ваші документи настільки точно, наскільки це можливо, щоб отримати візу вчасно.

flower growers resort to some tricks to sow them as accurately as possible.
квітникарі вдаються до деяких хитрощів, щоб посіяти їх максимально якісно.

We also asked the opinion of the Chief Architect of Lviv- Julian Chaplinska who described the architecture as accurately and succinctly.
Також ми запитали думку головного архітектора міста Львова- Юліана Чаплінського, який архітектуру описав максимально точно та лаконічно.

However, intensive therapy should be carried out in full as accurately diagnose the state of irreversible shock is impossible.
Однак інтенсивна терапія повинна проводитися в повному обсязі, так як точно діагностувати стан незворотного шоку неможливо.

trying as accurately as possible to bring the cake home.
намагаючись якомога акуратніше принести торт додому.

layout of the hotel, as accurately expressing the urban aesthetics of the city of five million in its design.
планування готелю, максимально точно висловивши в його дизайні урбаністичну естетику п'ятимільйонного міста.

The main task of printing design- to create the visual appearance of printed products, which as accurately consumer advertising idea.
Основне завдання поліграфічного дизайну- створювати візуальне оформлення друкованої продукції, який якомога точно передає споживачеві рекламну ідею.

For Steelman, we have developed an individual corporate resource that describes the company's activities as accurately as possible, answers all sorts of questions of the target consumer,
Для компанії«Steelman» ми розробили індивідуальний корпоративний ресурс, який максимально точно описує діяльність компанії, відповідає на всілякі питання цільового споживача,

some seek to reconstruct past beliefs and practices as accurately as possible, while others openly experiment with this material
археологічного матеріалу розрізняються; деякі прагнуть якомога точніше відтворити минулі переконання і практики,

Thanks geodesy projects are carried into the nature with the project documents as accurately as possible, monitored geometrical parameters of the structures are calculated the volume of the earthworks,
Завдяки геодезії проекти виносяться в натуру з проектною документацією максимально точно, контролюється дотримання геометричних параметрів конструкцій, розраховуються обсяги земляних робіт

Pantone shades as accurately as possible and ensure the resistance of the images to burnout for a minimum period of 3 years.
для кожного матеріалу ми максимально точно відтворюємо всі фірмові кольори та відтінки Pantone і забезпечуємо стійкість зображень до вигорання на термін від 3-х років.

if the parties have identified as possible as accurately as possible a point or port.
сторони визначили по можливості якомога точніше такий пункт або порт.

offer to indicate to customers as accurately as possible information about the desired type of order,
пропонуємо максимально точно вказувати замовникам інформацію про бажане вигляді замовлення,

The primary task of the exegete is to determine as accurately as possible the meaning of biblical texts in their own proper context,
Первинне завдання екзегези полягає в тому, щоб точно визначити значення біблійних текстів у їхньому власному контексті,

allowed to record the language as accurately as possible and modern dictionaries such as Geiriadur Prifysgol Cymru(the University of Wales Dictionary), are direct successors of such dictionaries.
як-от Деніел Сілван Еванс[24], дозволила максимально точно задокументувати мову, і сучасні словники, наприклад, Geiriadur Prifysgol Cymru(Словник університету Уельсу), є безпосередніми наступниками цих словників.

width of models as accurately as possible to the millimeter;
максимально точно до міліметра виміряти довжину