AT A LOWER PRICE - переклад на Українською

• за нижчою ціною
• за меншою ціною
• за заниженою ціною
• за низькою ціною
• за нижчими цінами
• по більш дешевій ціні
• за зниженою ціною

Приклади вживання At a lower price Англійська мовою та їх переклад на Українською

the state will encourage such a cut because it will help refinance part of the public debt at a lower price.
акціонер задаватиме тон такому зниженню, адже це допоможе рефінансувати частину державного боргу по нижчій ціні.

By the way, in my memory this is the first case when the younger model is so much better than the older one at a lower price.
До речі, на моїй пам'яті це перший випадок, коли молодша модель настільки краще старшої при меншій ціні.

Thus, with prior clearance of railway tickets on this type of high-speed trains, you can purchase them at a lower price.
Таким чином, при завчасному оформленні ЖД квитків на цей тип швидкісних поїздів ви можете придбати їх за більш низькою ціною.

offer devices at a lower price, although it's unclear just how much the Galaxy A01 will cost when it goes official.
знизити виробничі витрати і запропонувати пристрої за нижчою ціною, хоча неясно, скільки буде коштувати Galaxy A01, коли він вийде на ринок.

It allows us to sell the Adventure Pack at a lower price point while still providing players with the same high quality gameplay
Вона дозволяє продавати Пригодницький пакет за нижчою ціною і все ще надавати таку ж високу якість геймплею та матеріалу,

choose the same remedy at a lower price.
обирайте той самий засіб за меншою ціною.

He had a simple product, and he was selling it at a lower price than anybody else in terms of tax cuts
Він мав простий продукт і продавав його за нижчою ціною, ніж будь-хто інший, коли йшлося про зменшення податків

communications ability to acquire municipal enterprises at a lower price.
дозволяють набувати муніципальні підприємства за заниженою ціною.

by buying a currency at a lower price and selling it at a higher price,
купивши валюту за нижчою ціною і продавши за вищою,

buy at a lower price and sell at a premium)
купити за низькою ціною, а продати по вищою)

in particular real estate, at a lower price.
можливість покупки британських активів за заниженою ціною.

In Ukraine sunflower honey is usually sold at a lower price than other sorts of honey,
В Україні соняшниковий мед зазвичай продається за нижчою ціною, ніж інші сорти, але за поживними

that the dealers buy the equipment at a lower price, we can expect that in the calculation of client loyalty,
дилери закуповують обладнання по більш дешевій ціні, можна очікувати що в розрахунку на лояльність клієнта

what it can buy at a lower price with the best terms of delivery of this product.”.
він може купити за низькою ціною з найкращими умовами поставки цього товару.

then you can rent a prestigious car for a business meeting at a lower price.
то орендувати престижну машину на ділову зустріч можна й за нижчою ціною.

the owners of such equipment if you want to be able to exchange your receiver at a lower price, which will be equal to the value of the exchange for the MPEG-2 receivers.
власники зазначеного обладнання при бажанні зможуть обміняти свій ресивер по більш дешевій ціні, яка буде дорівнювати вартості обміну для ресиверів MPEG-2.

often sell it at a lower price as they do not have to recoup research
найчастіше продавати її за нижчими цінами, оскільки їм не потрібно відшкодовувати ті видатки на дослідження

a realtor to sell my house, but that realtor has fundamentally different interests than my own- perhaps preferring a quicker sale at a lower price than what I would want- than a principal-agent dilemma exists.
ріелтор має принципово різні інтереси, ніж мої власні,- можливо, я вважаю за краще більш швидкий продаж за нижчою ціною, ніж той, який я хочу, ніж існує дилема основного агента.

often sell it at a lower price as they would not have to recoup the original research
найчастіше продавати її за нижчими цінами, оскільки їм не потрібно відшкодовувати ті видатки на дослідження і розробки,

its subsequent sale to third parties at a lower price.
наступного її продажу третім особам за нижчою ціною.