AT THE FOOT - переклад на Українською

• біля підніжжя
• в ногах

Приклади вживання At the foot Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the foot of the slope, to support it,
В підніжжі схилу, для його закріплення,

The village is located at the foot of the mountain massif Karadag,
Селище розташувався у підніжжя гірського масиву Карадаг,

At the foot of this horrible Precipice, we meet with the River Niagara,
У підніжжі цієї жахливої прірви ми зустрічаємо річку Ніагара,

At the foot of the ridge fir forests are growing,
При підніжжі хребта ростуть ялинові ліси,

On this day, flowers will be laid at the foot of monuments to the founders of Odessa.
В цей день до підніжжя пам'ятників засновникам Одеси будуть покладені квіти.

Speakers at the foot of the heel speak of concernman for his future,
Виступаючі за стопу п'яти кажуть про занепокоєннялюдини за своє майбутнє,

At the foot of the slope planted ephemeroid small
У підошви схилу висаджують ефемероідним дрібно-і крупнолуковічние- мускарі,

The main rocky mass is situated at the foot of the mountain range, on its northern slope.
Основний скельний масив знаходиться у підніжжі хребта, на його північному схилі.

In 2012, he sings at the Foot Concert, created by Michaël Jones and Joël Bats, in aid of the Huntington Avenir Association.
У 2012 році він заспівав на Foot Concert, заході, заснованому Michaël Jones та Joël Bats для допомоги Huntington Avenir Association.

the observation deck at the foot of the statue is reached by 222 steps,
площадка спостереження під ногами статуї знаходиться на кінці сходів у 222 кроки,

In this case, you will be a long time"stamp at the foot of" not knowing what side to go.
В цьому випадку Ви ще довго"топтатиметеся у її підніжжя" не знаючи, з якого боку зайти.

left his son at the foot of the old man and went outside the cell.
залишивши сина біля ніг старця, і вийшов з келії.

At the foot of the Castle Hill, King Wladyslaw Jagiello founded a Catholic cathedral,
У підніжжя Замкової гори король Владислав Ягелло заснував кафедральний костел,

Once, there appears a representative of a large industrial company who notifies the local authorities about the fact that the territory at the foot of the mountain already belongs to them.
Але одного разу в містечку з'являється представник великої компанії, який ставить місцеве управління до відома, що територія в підніжжі гори належить компанії.

located at the foot of Tatry mountains.
розташований у підніжжі Татр.

The ability to do God's will, even at the expense of one's own life, is especially true here, at the foot of this Stradch Hill.
Здатність творити Божу волю навіть коштом власного життя- це особливо звучить саме тут, у підніжжі цієї Страдецької гори.

Just 3 hours from Lviv you will find yourself in the heart of the Ukrainian Carpathians- at the foot of the array of Borzhavsky Polonin.
Буквально за 3 години від Львова Ви опинитесь в самому центрі Українських Карпат- в підніжжі масиву Боржавських полонин.

the resort town Dragobrat,"> in 150 m from ski lift at the foot of the Haystack.
в курортному містечку Драгобрат, в 150 м від підйомника у підніжжя гори Стіг.

location of the house at the foot of the mountain& laquo;
розташування будинку на підніжжі гори& laquo;

This symbolic key was placed in a metal box and sealed up at the foot of the mirror on the stairs of the western portico of the theater.
Цей символічний ключ був поміщений в металевий ящик і замурований у підніжжя дзеркала на сходах західного портика театру.