НОГУ - переклад на Англійською

• leg
• foot
• feet
• legs

Приклади вживання Ногу Українська мовою та їх переклад на Англійською

У ногу з Європою!
Europe at their feet!

Борис Джонсон закинув ногу на стіл під час зустрічі з Еммануелем Макроном.
Boris Johnson put his foot on the table during a meeting with Macron.

Це дасть Вам ногу на Вашому змаганні!
It will give you a leg up on your competition!

Клітинні технології допоможуть врятувати ногу та максимально повернути нозі функції.
Cellular technology will help save up and maximize return of leg function.

Йти ногу з пекарями.
Keeping Up With the Bakers.

Ногу необхідно помістити на високе становище(щоб вона перебувала вище рівня серця).
Your feet should be placed at a raised level(above heart level).

Він розсік ногу у маршрутці.
He put his feet up on the railing.

Ви тримаєте руку й ногу, і партнер- також.
You hold a hand and a foot, and so does the partner.

Я зламала ногу в трьох місцях.
I have broken my leg in three places.

Якщо хтось зламає ногу, то потрапляє в лікарню.
If they break their leg, they're going to the hospital.

Якщо ви зламали ногу, то явно не на часі починати бігати.
If you broke your leg, then obviously not the time to start running.

А минулого тижня пошкодив ногу.
Last week, I injured my foot.

І в 19 років мені ампутували праву ногу.
When I was seventeen I fractured my right ankle.

Я відчув знову ногу.
Once again I feel the feet.

Я був поранений у ногу.
I got injured in my leg.

Бабуся кричить:«Що ви мені на ногу наступили?
Your grandpa says to me,“What did you put on your face?”?

Це викликає легкий тиск на ногу.
Like a light pressure on the skin.

Всі князі повинні цілувати ногу тільки в папи.
That all princes should kiss his feet only.

Студент повинен принести додаткові гроші для особистого ногу.
The student must bring some extra money for personal keep up.

Він не загинув, але втратив ногу.
He wasn't killed but lost an arm.