AT THE GAMES - переклад на Українською

• на іграх
• в іграх
• на ігри
• на олімпіаду

Приклади вживання At the games Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, at the Games of the XXVII Olympiad in Sydney gold medals were awarded to the Russian athletes.
Однак на Іграх XXVII Олімпіади в Сіднеї золотих нагород були удостоєні російські спортсменки.

they also maintained order at the games and in the theaters and reinforced the firefighting service.
сотників преторіанці підтримували порядок під час ігор і в театрах, а також допомагали пожежній службі.

At the games of the twenty-fourth year, there were athletes from Germany
На іграх двадцять четвертого року не було спортсменів з Німеччини

Little Farmak children demonstrated strength of body and mind at the games"We are Champions!".
Маленькі фармаківці продемонстрували спортивну міць на олімпіаді«Ми- чемпіони!».

You must be ready to represent your country at the games or find another country to represent.
Ви повинні бути готові представляти свою країну на іграх або знайти іншу країну, щоб представити.

However, Svitolina managed to come together and compete at the games, but when the score was 4:4 lost his serve.
Однак Світоліна зуміла зібратися та зрівнятися за геймами, проте за рахунку 4:4 програла свою подачу.

For the 2004 Olympics, he chose number 9- his Jordan wore at the games of 1984, 1992.
Для Олімпіади 2004 року він вибрав номер 9- його Джордан носив на іграх 1984, 1992 років.

That's right, Gaslight Games will be at the Games Developer Conference, in San Francisco next March(2012).
Переможці в номінаціях стануть відомі на Game Developers Conference, яка пройде в Сан-Франциско в березні 2012 року.

run naked through a public place will be at the Games punished.
пробігати голяка по громадських місць, будуть на іграх покарані.

if you look back at the games.
якщо дивитися на гру, яку ми демонструємо.

for services to the state and high achievements in sports at the Games of the XXVI Olympiad, in 1996.
високі спортивні досягнення на XXVI літніх Олімпійських іграх 1996 року.

the first time in history players from the two Koreas competed together at the Games.
команди в поєднанні жінок, вперше в історії двох Корей змагалися разом в ігри.

Paraguay have confirmed their presence at the games, which run from August 5-21.
Парагваю підтвердили, що відвідають Ігри, які пройдуть з 5-го по 21 серпня.

Its delegation at the Games, to be held in February,
Свою делегацію на Іграх, які відбудуться в лютому, увійдуть чиновники,

Following this, in 1920 at the Games of the VII Olympiad(Antwerp,
Слідом за цим у 1920 році на Іграх VII Олімпіади(Антверпен,

only one man and one woman at the Games.
зможе відправити на Олімпіаду одного чоловіка і одну жінку.

The athlete also urged his colleagues who were at the Games in Pyeongchang, to follow her example
Фігуристка також закликає своїх колег, які виступають на Іграх в Пхенчхані, наслідувати її прикладу

which was taken from Russian athletes caught doping at the Games in 2008, 2012 and 2014.
які відібрали у російських спортсменів, викритих у застосуванні допінгу на Іграх 2008, 2012 і 2014 років.

in 2008 at the Games in Beijing.
в 2008 році на Іграх в Пекіні.

surfing for the first time appear in the Olympic program at the Games 2020 of the year, they will not be included in place of other.
серфінг вперше з'являться в олімпійській програмі на Іграх 2020 року, вони не будуть включені натомість інших.