AT THE RAILWAY STATION - переклад на Українською

• на залізничному вокзалі
• на залізничній станції
• на вокзалі
• біля залізничного вокзалу
• на залізничний вокзал
• на вокзал

Приклади вживання At the railway station Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are always many people at the railway station, and it means, that there is a good opportunity for pickpockets, frauds
На вокзалі завжди достатньо людей, а значить, є хороша можливість поживитися кишеньковим злодіям,

100mm) at the railway station in Rubizhne.
100 мм) на залізничній станції в Рубіжному.

presented their personal belongings to lounges at the railway station.
піднесли їхні особисті речі до кімнати відпочинку на залізничному вокзалі.

Everything suggests that in 1924 Helenka Kowalska came to Warsaw by the train which was scheduled to arrive at the railway station Warszawa Główna at 5.35 pm.
І все вказує на те, що Хеленка Ковальська приїхала до Варшави в 1924 році поїздом, який згідно розкладом прибував на вокзал Варшава-Головна в 17:35.

In the opposite direction the train will leave Lviv at 16:15 and arrive at the railway station Kharkov the next day at 12:17.
У зворотному напрямку поїзд буде виїжджати зі Львова о 16:15 і прибуватиме на залізничний вокзал Харкова на наступний день о 12:17.

situated at the Railway Station.
розташованих на вокзалі.

who attacked the participants of the blockade at the railway station Krivoi Torets of Donetsk region.
які атакували учасників блокади на залізничній станції Кривий Торець в Донецькій області.

in which you fall in love at once at the railway station.
в яку ви закохаєтесь відразу на залізничному вокзалі.

For the train Kiev-Zaporozhye on a temporary schedule at the time of departure from Kiev will be at 13:47 and arrival at the railway station Zaporozhye at 21:57.
Для поїзда Київ- Запоріжжя за тимчасовим розкладом час від'їзду з Києва передбачено о 13:47, а прибуття на залізничний вокзал Запоріжжя о 21:57.

the client can be found at the railway station, at the airport or hotel.
клієнта можна зустріти на вокзалі, в аеропорту або готелі.

(The same UAV also spotted 57 infantry fighting vehicles(IFV)(BMP-2) at the railway station in Kostiantynivka.).
(Той самий БПЛА також виявив 57 бойових машин піхоти(БМП-2) на залізничній станції в Костянтинівці).

arrival at the railway station of Odessa- 4:54.
прибуття на залізничний вокзал Одеси- 4:54.

you can buy at the railway station when you arrive in the city.
або купити на вокзалі вже по приїзду в місто.

46 flight will depart from the station Kiev-Passenger and arrive at the railway station of Truskavets at 13:46.
в 6:46 рейс буде відбувати зі станції Київ- Пасажирський, і прибувати на залізничний вокзал Трускавця о 13:46.

which are situated at the Railway Station.
що знаходяться на вокзалі.

by plane my friends see me off at the railway station or in the airport.
на літаку мійдрузі проводжали мене на вокзалі або в аеропорту.

On the way back the train from Chernivtsi will leave on Sunday at 18:09 and arrive at the railway station to the capital at 10:17 the next day.
На зворотному шляху поїзд з Чернівців вирушить у неділю о 18:09 і прибуде на залізничну станцію в столицю о 10:17 на наступний день.

We will meet you at the airport, at the railway station; we will deliver the car to your entrance, hotel or office.
Ми зустрінемо Вас в аеропорту, на з/д вокзалі, доставимо автомобіль до Вашого під'їзду, готелю або до офісу.

Both the Russian Federation Armed Forces and the Ukrainian Armed Forces JCCC officers present at the railway station attributed 110 explosions to controlled detonations at and around the destroyed Donetsk airport.
Офіцери Збройних сил Російської Федерації та України при СЦКК на залізничному вокзалі визначили, що 110 вибухів були керованим підривом боєприпасів в районі зруйнованого Донецького аеропорту.

We meet at the railway station in Ivano-Frankivsk city in the morning. Then we go
Місце зустрічі групи з гідом- залізничний вокзал міста Івано-Франківськ,